Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "feedback loop" на русский

Искать feedback loop в: Синонимы
цикл обратной связи
контур обратной связи
петля обратной связи
обратную связь
замкнутый круг
петля отдачи
They have this very continuous feedback loop.
У них непрерывный цикл обратной связи.
He's got a feedback loop on it.
Инспектор, это он! -У него контур обратной связи.
Surely, they think, economic weakness must be due to something more tangible than a feedback loop.
Конечно, думают они, ослабление экономики должно быть вызвано чем-то более материальным, чем петля обратной связи.
Either way, the neural feedback loop is incredibly active.
В любом случае, нейронная петля обратной связи невероятно активна.
A feedback loop has formed in the transfer beam.
В луче передаче образовалась петля обратной связи.
There's a sort of feedback loop between the existence of living organisms and observers and the laws and conditions which have given rise to them.
Существует своего рода петля обратной связи между существованием живых организмов, наблюдателями, законами и условиями которые явились первопричиной их появления.
According to Google Ngrams, it was during the Great Depression - around the late 1930s - that the term "feedback loop" began to appear frequently in books, often in relation to electronics.
По данным Google Ngrams, именно во время «Великой депрессии», примерно во второй половине 1930-х, в книгах стал часто появляться термин «петля обратной связи», как правило, при описании электроники.
This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a - (Feedback)
Это петля, петля обратной связи Это петля, петля обратной связи Это петля, петля обратной связи Это петля, петля обратной связи Это петля, петля обратной связи Это петля, петля обратной связи Это - (обратной связи)
At that point, the trouble grabbed widespread attention, destroyed public confidence, and set in motion a negative feedback loop.
И в этот момент неприятность привлекла всеобщее внимание, разрушила уверенность общества и запустила в движение этот негативный замкнутый круг.
But you can create your own feedback loop.
Но вы, всё же, можете создать свой собственный циклобратной связи
The European Union must put an end to the negative feedback loop between individual member states and their national banking systems.
Европейский союз должен положить конец отрицательной обратной связи между отдельными государствами-членами и их национальными банковскими системами.
You've triggered a feedback loop into their emotional inhibitors.
Ты запустил цикл обратной связи в их ингибиторах эмоций.
The magneton pulse is causing a feedback loop.
Магнетонный импульс вызывает петлю обратной связи.
That's because there's never been a good feedback loop in architecture.
И всё потому, что в архитектуре никогда не было хорошего канала обратной связи.
TK: A positive feedback loop there between great symbolism and civic pride.
ТК: Петля позитивной обратной связи между замечательным символизмом и патриотизмом.
Recording live signal for the feedback loop.
Записываю транслируемый сигнал, чтобы зациклить видео.
The Wraith tied into the same neural feedback loop as the crew and Colonel Sheppard.
Тот Рейз присоединился к той же нейронной обратной связи, что и экипаж, и полковник Шеппард.
He had to check the biometrics receiver, needed to reconfirm the frequencies of the neural feedback loop.
Ему пришлось проверить биометрический приемник, чтобы перенастроить частоты нейронной петли обратной связи.
However, a feedback loop to get information back from the countries to the Global Office was missing.
Однако отсутствовал контур обратной связи для получения Глобальным управлением информации от стран.
If governments were to be required to finance a large portion of this recapitalization, the negative feedback loop could re-emerge.
Если финансирование крупной доли такой рекапитализации будет возложено на правительства, то вышеупомянутый порочный круг может образоваться вновь.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 84. Точных совпадений: 84. Затраченное время: 77 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo