Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "feel like a million dollars" на русский

Искать feel like a million dollars в: Спряжение Синонимы
чувствовать себя замечательно
чувствовать себя на все сто

Другие результаты

I appreciate it, but I think I would feel strange wearing a million dollar necklace.
Я это ценю, но думаю мне было бы неловко носить колье, которое стоит 1 миллион долларов.
You mean like a million-dollar statue?
Вы имеете в виду статую на миллион долларов?
That was like a million dollars back then!
Для меня это было как миллион долларов!
You look like a million dollars.
There's nothing like a tuxedo to make you feel like a million bucks.
Понимаешь, только в смокинге ты можешь ощутить себя... на миллион баксов.
Like, I feel like a million bucks with her.
Я себя с ней чувствую на миллион баксов.
That feels like a million years ago.
Even in polyester, I feel like a million bucks in this.
Даже в полиэстре я чувствую себя на все сто.
Guy like that, you get on his good side, makes you feel like a million bucks.
Когда переходишь на их сторону, начинаешь чувствовать себя на миллион баксов.
He feels like a million bucks, which I'm sure is what it costs, so I brought you a little thank-you gift.
Он выглядит на миллион баксов, уверена, именно столько это и стоило, поэтому принесла тебе небольшой благодарственный подарок.
If you can make a girl feel like a million bucks, she will be like putty in your hands.
Если она почувствует себя на миллион баксов, она станет как шёлковая в твоих руках.
I just don't feel right about Dr. Seward just walking away from this whole thing with a half a million dollars of ill-gotten gains.
Я переживаю о д-р Севарде. Он избежал наказания и получил пол миллиона долларов, добытых нечестным путем.
He takes our money, steals your idea, goes out and makes a million dollars, and you feel guilty?
Он забрал наши деньги, украл твою идею, нажил на этом миллионы долларов и ты чувствуешь себя виноватой?
Is it just me or does this feel like a million years ago?
Или это мне кажется или действительно такое чувство, что прошло уже миллион лет?
I require a million-dollar retainer and a two-million-dollar advance when we go to trial.
Я требую задаток в миллион долларов и два миллиона авансом, когда мы пойдем в суд.
They said it was a million dollar wound, but...
Мне сказали, что мое ранение тянет на миллион долларов, но похоже, что армия оставила эти деньги себе.
This thing heats up like a million degrees.
Эта штука раскаляется так, как будто в ней миллион градусов.
Seems like a million years ago.
Кажется, будто это было тысячу лет назад.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 20064. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 205 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo