Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: find out
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "find" на русский

Предложения

+10k
find a way 3254
gonna find 3008
can't find 2679
i'll find 1832
we'll find 1798
To find its center is to find one's own.
Найти его центр значит найти свой собственный.
We better find something before the police find Riley.
Нам лучше найти что-нибудь до того, как полиция найдет Райли.
We find that, we find him.
Если мы разберемся с этим, то сможем найти и его.
Come find me before I find you.
Найди меня прежде, чем я приду за тобой.
We need find them before they find Hardy.
Мы должны найти их прежде, чем они найдут Харди.
We better find him before the travelers find us.
Нам лучше найти его до того, как нас найдут странники.
Some businesses find that their systems produce very flexible reports and find compliance with the survey straightforward.
Некоторые предприятия считают, что их системы позволяют получать очень гибкие отчеты и полностью отвечают требованиям обследования.
I find things to find one after another, Akiremasu to their lack of attention.
Я считаю, вещи, чтобы найти один за другим, Akiremasu-за отсутствия внимания.
The Iraqi people will find some comfort and the peoples of the United Nations may find new reasons for hope.
Иракский народ обретет некоторое успокоение, а народы Организации Объединенных Наций могут обрести новую надежду.
I therefore find it all the more difficult to accept the precarious human-rights situation in which the people of East Timor find themselves.
Поэтому мне кажется все более трудным принятие опасного положения в области прав человека, в которой оказались сами жители Восточного Тимора.
For our region to find peace, it must first find mutual recognition and respect.
Чтобы в нашем регионе воцарился мир, мы должны прежде всего прийти к взаимному признанию и уважению.
One of the reasons why non-Estonians find it difficult to find work is their lack of command of the Estonian language.
Одной из причин, почему для неэстонцев представляется трудным найти работу, является недостаточное владение эстонским языком.
What I find interesting is that you are the experts in behavior but find nothing wrong with yours.
Я нахожу интересным то, что вы все эксперты по поведению, но не видите ничего плохого в своем.
And your victim was killed for that briefcase, so you find your killer, I find my missing item.
И из-за этого кейса убили вашу жертву, вы найдёте вашего убийцу, я найду свою пропажу.
We find Perry, we find Ray.
Найдем Перри, найдем и Рейя.
If we don't find him, he will find us.
Если мы его не найдем, он сам нас найдет.
We find the truck, we find Sameen.
Найдем грузовик - найдем и Самин.
We find that person, we'll find the thieves.
Найдем этого человека, найдем воров.
When you find her, find me.
Когда найдёшь ее, вызови меня.
Sounds like if we find her, we can find him.
Похоже, если мы найдем ее, то и сможем найти и его.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 105506. Точных совпадений: 105506. Затраченное время: 180 мс

find a way 3254
gonna find 3008
can't find 2679
i'll find 1832
we'll find 1798

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo