Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "fine cut" на русский

Искать fine cut в: Синонимы
чистовой монтаж
мелкая насечка
We'll need to get a fine cut C.T. of his spine and see exactly what it is we're dealing with here. over me
Нам нужно сделать хороший снимок его позвоночника на КТ и посмотреть, с чем мы имеем дело. за мной.
Would you rather not have a letter, however imperfect, than a plate of cucumber sandwiches, however exquisitely fine cut?
Неужели письмо, пусть и несовершенное, хуже огуречных сандвичей, съеденных в гостях?

Другие результаты

Center Cut restaurant at the Empire serves classic American cuisine including fine cuts of sustainable and antibiotic-free meat and fish.
В ресторане отеля Center Cut подают классические блюда американской кухни, включая нарезки из сокращений экологически чистого мяса и рыбы не получавшей антибиотиков.
Whatever the case and in spite of my not remembering the incident I've lived my life with a fascination for bleeding fine cuts.
В любом случае и несмотря на этот забытый мною инцидент... я прожил жизнь очарованный кровотечениями из мелких порезов.
Okay, fine, cut into the kid's leg.
Отлично, лучше разрезать ребёнку ногу.
Superior cut quality and consistency Hyperformance Plasma cuts fine-feature parts with superior quality and consistency - eliminating cost of secondary operations.
Непревзойденное качество и постоянство качества резки Системы плазменной резки HyPerformance обеспечивают резку деталей, требующих тонкой обработки, с повышенным, последовательным качеством, что устраняет затраты, связанные с вторичными операциями.
The Company has also recently installed a production unit to cut fine paper (offset and office paper) and cardboard into sheet formats.
Компания также недавно установила производственную линию по резке белой бумаги (офсетной и офисной) и картона на листы.
I'm fine. the cuts are shallow.
Я в порядке. порезы не серьезные
Fine, then cut it out, okay?
Хорошо, тогда прекращай это, ладно?
We're fine if we cut "vigorously."
Это будет нормально, если мы сократим "решительно".
Well, they do cut a fine figure.
Что ж, они прекрасно себя проявляют.
All right, fine, I'll cut the deck.
Ладно, отлично, я сдвину карты.
Not only are they adjustable, they also come in varied colours and design, and cut a fine figure at any table - from noble to rustic.
А благодаря тому, что стульчики представлены в различном дизайнерском и цветовом исполнении, от изысканного до простого, они будут отлично смотреться у любого стола.
I was in it with her, and I cut a fine figure in the pa of Duncan.
Я выступал с ней, и прекрасно сыграл роль Дункана.
It's true, he cut a fine figure.
А ведь, правда, он был хоть куда.
You'll cut a fine figure when you get down there
Будешь выглядеть франтом, когда сойдешь на берег.
Whether on or off the pistes - with Next Generation you will cut a fine figure.
Благодаря «Next Generation», ваша фигура будет выглядеть потрясающе на лыжных трассах или же в любом другом месте!
Few in number, branchlike, anastomosed, sometimes fine and clear-cut, sometimes blurred at the edges, white, ochreous white, reddish, brownish
Малочисленные, разветвленные, анастомозные, иногда тонкие и с четко выраженным очертанием, иногда с размытым очертанием, белые, белые с охровым оттенком, красноватые, коричневатые
Fine, I'll cut down.
Хорошо, буду пить меньше.
To cater to niche markets, poultry processing has been fine-tuned to be able to deliver 2,500 different types of poultry cuts.
В целях удовлетворения требований нишевых рынков при переработке обеспечиваются 2500 различных видов разделки птицы.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 56. Точных совпадений: 2. Затраченное время: 81 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo