Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "forty-two" на русский

сорок два
в 42
них 42
сорока двух
Сорок две
строительство 42
Six of Six - thirty-six, six seven - forty-two...
Шестью шесть - тридцать шесть, шестью семь - сорок два...
But in this universe, you must open your book page forty-two.
Но в этом мире ты должен открыть свою книгу на странице сорок два.
Currently, forty-two states permit JLWOP sentences.
В настоящее время ППБУДОН разрешены в 42 штатах.
Forty-two civil police units showed discrepancies.
В 42 подразделениях гражданской полиции были выявлены некоторые расхождения.
Forty-two of these companies are publicly listed on the Jamaica Stock Exchange.
Из них 42 компании официально котируются на Ямайкской фондовой бирже.
Forty-two of the children were foreigners (40 Rwandans and 2 Ugandans).
Из них 42 ребенка были иностранными гражданами (40 руандийцев и 2 угандийца).
One hundred forty-two Member States and two observers responded to the questionnaire of the Secretary-General on the implementation of the Beijing Platform for Action.
Сто сорок два государства-члена и два наблюдателя ответили на вопросник Генерального секретаря об осуществлении Пекинской платформы действий.
I don't think I can do your homework any more... forty-two, forty-three, forty-four...
Я думаю, что не смогу больше делать тебе домашку... сорок два, сорок три, сорок четыре...
(a) In the case of a regular session, at least forty-two days in advance;
а) при созыве очередной сессии не менее чем за сорок два дня до ее начала;
One hundred and forty-two light vehicles, three medium vehicles, one heavy vehicle, one item of engineering equipment and four items of material handling equipment were written off owing to traffic accidents in the course of the Mission.
Сто сорок два легких автомобиля, три средних автомобиля, один крупногабаритный автомобиль, одна единица инженерного оборудования и четыре единицы оборудования для обработки материалов были списаны как ставшие непригодными в результате дорожно-транспортных происшествий, которые имели место в период функционирования Миссии.
The Governing Council shall normally include in its agenda for the session only items for which adequate documentation has been circulated to members at least forty-two days before the beginning of the regular session of the Governing Council.
З. Совет управляющих обычно включает в повестку дня сессии только те пункты, в отношении которых была распространена соответствующая документация среди членов Совета по меньшей мере за сорок два дня до начала очередной сессии Совета управляющих.
Forty-two is befriend somebody I don't like.
Сорок два это быть другом тому, кто тебе не нравится.
Forty-two per cent of countries reported the availability of programmes supporting employment training and placement services for older persons.
Сорок два процента стран сообщили об осуществлении программ по профессиональной подготовке в целях трудоустройства пожилых людей.
Forty-two per cent of expert group survey respondents have served 30 months or more.
Сорок два процента респондентов в рамках обследования групп экспертов работали 30 месяцев или больше.
Forty-two per cent of the reports in the sample stated that their country currently had a comprehensive national population policy.
В 42 процентах докладов в рамках этой выборки указано, что соответствующие страны в настоящее время осуществляют всеобъемлющую национальную политику в области народонаселения.
Forty-two million people are living with HIV/AIDS, 39 million of them in developing countries.
Сорок два миллиона человек инфицированы ВИЧ/СПИДом, при этом 39 миллионов инфицированных проживают в развивающихся странах.
Forty-two per cent of Nigerian children are malnourished.
Сорок два процента нигерийских детей страдают от недоедания.
Forty-two respondents agreed that a carefully designed reporting system might ease the burden on both the countries and the secretariat.
Сорок два респондента согласились с тем, что тщательно спроектированная система отчетности могла бы облегчить нагрузку как на страны, так и на секретариат.
Forty-two per cent of Respondent States identified the applicability of the principle of humanity to the problem of ERW.
Сорок два процента государств-респондентов идентифицировали применимость принципа гуманности к проблеме ВПВ.
Forty-two people were killed and 10 were injured and every item of moveable property in the villages was looted.
Сорок два человека были убиты, десять - ранены, и все движимое имущество в деревне разграблено.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 133. Точных совпадений: 133. Затраченное время: 79 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo