Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "fringe benefit" на русский

дополнительная льгота
бонус
And one other little fringe benefit that we won't talk about right now.
И еще дали мне кое-какое преимущество, о котором мы пока не будем говорить.
Most of the corporations treat men and women equally in training and fringe benefit programmes.
В большинстве фирм и компаний практикуется равное отношение к мужчинам и женщинам в области профессиональной подготовки и дополнительных выплат.
Did no one ever inform you of that fringe benefit?
А тебе не говорили про это преимущество?
Any employer bound by a collective labour agreement who pays wages lower than those stipulated under that agreement, or who contravenes the fringe benefit provisions of the agreement, shall be liable to a fine (art. 31).
Работодатель, связанный коллективным трудовым договором, который выплачивал зарплаты ниже уровня, оговоренного этим договором, или который нарушил положения, касающиеся надбавок к зарплате, установленные этим договором, карается штрафом (статья 31).
Consider it a fringe benefit.
Считайте, что это бонус
A fringe benefit left over by the spores.
Небольшое преимущество, оставленное спорами.
But it's certainly a nice fringe benefit.
Однако сие безусловно приятный бонус.
Oliver's jet - Fringe benefit of being a hero.
Самолет Оливера - маленькие радости жизни супергероя.
Amendments are as follows: Under the former law, discrimination against women was prohibited in recruitment, hiring, assignment, promotion, training, fringe benefit, mandatory retirement and dismissal.
Были внесены следующие поправки: а. В соответствии с прежним законом запрещалась дискриминация в отношении женщин при приеме на работу, наборе, назначении на должность, продвижении по службе, обучении, назначении дополнительных льгот и привилегий, принудительном увольнении и сокращении штатов.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 9. Точных совпадений: 9. Затраченное время: 29 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo