Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "from all over the world" на русский

Искать from all over the world в: Синонимы
со всего мира
со всего света
по всему миру
во всем мире
со всех концов света
со всех концов мира
из всех стран мира из различных стран мира
из разных стран мира
из всех регионов мира
из всех районов мира
из всех уголков мира
из самых разных стран мира
со всех стран мира
из многих стран мира

Предложения

The Library's publications come from all over the world and the costs associated with shipping such acquisitions are often quite significant.
Публикации поступают в библиотеку со всего мира, и расходы на доставку таких приобретений нередко бывают весьма существенными.
The Seminar was attended by 84 experts from all over the world.
В этом семинаре приняли участие 84 эксперта со всего мира.
On the Thursday afternoon journalists and technology experts stopped from all over the world the breath.
В четверг после полудня журналисты и эксперты техники останавливали со всего света дыхание.
It offers an impressive choice of occult literature, meditation music, and esoteric objects from all over the world.
Предлагает впечатляющий выбор оккультной литературы, медитативной музыки и эзотерических предметов со всего света.
The effective world satellite systems allows spreading and reception of information from all over the world.
Эффективная всемирная спутниковая система позволяет распространять и получать информацию по всему миру.
People from all over the world were doing this.
Люди по всему миру делают это.
It will enable specialists and scientists from all over the world to discuss this subject.
Он позволит специалистам и ученым со всего мира провести дискуссию по этой теме.
The United Nations should ensure that it involves the private sector from all over the world.
Организации Объединенных Наций необходимо обеспечить привлечение частного сектора со всего мира.
The annual courses held at the Hague Academy of International Law were valuable, too, attracting participants from all over the world.
Весьма ценными являются международные курсы Гаагской академии международного права, поскольку они также привлекают участников со всего мира.
It was encouraging that delegations from all over the world had participated in the third and fourth sessions of the Preparatory Committee.
Обнадеживает, что делегации со всего мира участвовали в работе третьей и четвертой сессий Подготовительного комитета.
Furthermore, thousands of children from all over the world have studied in our schools and colleges.
Кроме того, в наших школах и колледжах учатся дети со всего мира.
The seminar was attended by some 40 persons from all over the world.
В его работе участвовали около 40 человек со всего мира.
Participants represented a wide variety of ethnic, religious and linguistic minorities from all over the world.
Был обеспечен широкий круг участников из числа этнических, религиозных и языковых меньшинств со всего мира.
Companies to accept members from all over the world.
Компании принять пользователей со всего мира.
United World Capital - is a private company which deals with established investors from all over the world.
United World Capital - является частной компанией с солидными инвесторами со всего мира.
Thousands gather here every year from all over the world for this event.
Ежегодно они собирают несколько тысяч зрителей со всего мира.
Participants of these events are the leading educational projects from all over the world.
Участниками проекта являются ведущие обучающие проекты со всего мира.
America sucks in capital from all over the world.
Америка впитывает капитал со всего мира.
By the deadline, another 195 architects from all over the world submitted projects without remuneration or specific invitation.
К моменту истечения срока приема конкурсных проектов еще 195 архитекторов со всего мира представили проекты на условиях, не предусматривающих вознаграждения или специального приглашения.
We are proud of our cultural heritage, which attracts visitors from all over the world.
Мы гордимся нашим культурным наследием, привлекающим туристов со всего мира.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 925. Точных совпадений: 925. Затраченное время: 261 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo