Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "get married" на русский

Посмотреть также: to get married
Искать get married в: Спряжение Синонимы

Предложения

They shouldn't get married because they're lonely.
Они не должны жениться просто потому, что они одиноки и нуждаются друг в друге.
People under 18 cannot get married.
Люди младше 18 лет не могут жениться.
He said we should get married before he leaves Japan.
Он сказал, мы должны пожениться прежде, чем он покинет Японию.
We could get married only if...
Знаешь, мы с тобой могли бы пожениться, только если...
I can't even get married so...
Я и выйти замуж не могу, так что...
You can get married and not be like her.
Ты можешь выйти замуж, но не быть такой как она.
They killed him so they could get married.
Понимаешь, они смогли его убить, а потом пожениться.
It's a pity that he can't get married to her.
Жаль, что он не может жениться на ней.
Girls are encouraged to take any job or get married rather than seek higher education.
Молодых женщин подталкивают к тому, чтобы найти любую работу или выйти замуж, а не стремиться к получению высшего образования.
When two people, as special as Ronny and Trish, get married.
Эти дорогие нам люди Ронни и Триш наконец решили пожениться.
SheIIy, I think we should get married.
Шелли, думаю, нам надо пожениться.
Unless, of course, you just want to go ahead and get married.
Конечно, если ты не хочешь сразу пожениться.
We can get married in New York and live in a little shoebox apartment together.
Мы можем пожениться в Нью-Йорке и жить в маленькой квартирке вместе.
He's trying to talk him into letting us get married.
Он старался уговорить его разрешить нам пожениться.
They want to grow up and get married.
Они хотели пожениться, когда вырастут.
I just couldn't let you run off and get married like this.
Я просто не могла позволить тебе вот так сбежать и жениться.
You know, get married, start a family.
Ну знаешь, жениться, создать семью.
I guess the secret is don't get married.
Думаю, секрет в том, чтобы не жениться.
Must be exciting you can finally get married in California now.
Должно быть здорово, что в Калифорнии вы теперь можете жениться.
Fully vested in the company until I get married.
Я не смогу полностью управлять компанией, до тех пор пока я не женюсь.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1762. Точных совпадений: 1762. Затраченное время: 139 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo