Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "get rid of" на русский

Искать get rid of в: Спряжение Синонимы

Предложения

To get rid of them is extremely difficult.
Избавиться от них чрезвычайно трудно, на это нужно время.
You voted to get rid of him.
Ты голосовала за то, чтобы избавиться от него.
Liselle said it was too valuable to get rid of.
Лизель сказала, что это слишком дорогое, чтобы от этого избавиться.
Imagine if you can get rid of it.
А теперь представьте, что от них можно избавиться.
Just to get rid of him.
Я сказал так, только чтобы избавиться от него.
You can carry out the operation in the middle of a crowd and then get rid of your weapon.
Вы можете осуществить такую операцию в гуще толпы и там же избавиться от своего оружия.
We must get rid of these anti-personnel mines and must do it today rather than tomorrow.
Необходимо избавиться от противопехотных мин, и сделать это необходимо не завтра, а именно сегодня.
We wanted to get rid of Mubarak because he is one of the main obstacles to the international Islamic movements.
Мы хотели избавиться от Мубарака, потому что он - одно из главных препятствий для международных исламских движений.
None the less I am certain of the absolute need for humanity to get rid of the means of destroying itself.
Тем не менее я убежден, что человечеству нужно непременно избавиться от средств самоуничтожения.
Only in this way you can get rid of prejudice, entering the cinema.
Только так вы сможете избавиться от предубеждений, входя в кинозал.
Many ways to get rid of skin blemishes we recommend.
Существует много способов, чтобы избавиться от дефектов кожи мы рекомендуем.
We had to get rid of him to liberate everybody, including the Muslims, in Uganda.
Для освобождения всех и каждого в Уганде, в том числе и мусульман, нам пришлось избавиться от него.
I could not get rid of them.
Я не мог избавиться от них.
Furthermore, the point was not to help private banks get rid of their troubled assets.
Кроме того, основной целью не являлась помощь частным банкам избавиться от проблемных активов.
Exercise is the best way to get rid of stress.
Физические упражнения - лучший способ избавиться от стресса.
The best way to get rid of stress is to do a little exercise.
Лучший способ избавиться от стресса - повыполнять физические упражнения.
The strategy helps to get rid of noise on long-distance objects and greatly increases drawing performance.
Методика позволяет избавиться от шума на удалённых объектах и существенно повышает производительность отрисовки.
It helps to get rid of many odors, including that of cigarette smoke.
Он помогает избавиться от многих запахов, в том числе и сигаретного дыма.
In opinion of experts, the regular use of kefir "Darenka" helps to get rid of stresses and many illnesses.
По мнению специалистов, регулярное употребление кефира "Даренка" помогает избавиться от стрессов и многих болезней.
But, Tan Soviet Union itself, so no harm, you can enjoy delicious spot where you get rid of.
Но, Тан Советского Союза сам такого не беда, вы можете насладиться вкусным местом, где вам избавиться.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 4036. Точных совпадений: 4036. Затраченное время: 124 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo