Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: to get to work gotta get to work better get to work
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "get to work" на русский

приступить к работе
работать
приступать к работе
поработать
добираться до работы
за работу вернуться к работе идти на работу
добраться до работы
иди работай

Предложения

248
55
43
Which means I should probably get to work.
А это значит, что мне вероятно, следует приступить к работе.
And I couldn't get to work.
И я не могла приступить к работе.
If I could just get to work alone.
Если бы я только мог работать один! им это не понравится.
Very important I get to work today.
Очень важно, что мне сегодня работать.
You guys need smocks or something, and then you can get to work.
Ребята, вам нужны халаты или что-то такое, потом можете приступать к работе.
And when you're ready... you can get to work.
И когда вы будете готовы вы сможете приступить к работе.
Good news is we made contact, so we can get to work.
Хорошая новость в том, что контакт прошел, и мы можем работать.
We hope that the Conference on Disarmament can get to work on this matter soon after it reconvenes in January.
Мы надеемся, что Конференция по разоружению сможет приступить к работе по этому вопросу после возобновления ее заседаний в январе.
I have to check in and get to work.
Я должна зарегистрироваться и приступить к работе.
Stop meddling and let us get to work.
Прекрати надоедать и дай нам работать.
I think you better sit down and get to work. It's bad.
Думаю, тебе лучше сесть и приступить к работе.
I assumed we'd get to work eventually.
Я решил, что в конце концов мы доберёмся и до работы.
Gather the evidence you need and get to work.
Собирайте все улики, нужные вам, и приступайте к работе.
We need to stop just saying "no" to proposals and get to work.
И нам нужно просто перестать говорить "нет" предложениям и усесться за работу.
We should waste no more time and get to work.
Мы должны, не теряя больше времени, приступить к делу.
Employers have the obligation to refund travel expenses for employees who get to work using public transport.
Работодателям вменено в обязанность возмещать дорожные расходы сотрудников, которые пользуются общественным транспортом, для того чтобы добраться до своих рабочих мест.
As the representative of the United Kingdom just said, let's get to work.
Как только что сказала представительница Соединенного Королевства, давайте приступим к работе.
And I'll get to work.
И тогда я вернусь к работе.
All right, let's get to work, ladies.
Так, за работу, девочки.
All right, let's get to work.
Хорошо, давайте вернёмся к работе.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 706. Точных совпадений: 706. Затраченное время: 254 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo