Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "golden goose" на русский

золотой гусь
несущую золотые яйца
золотой гусыней
золотого гуся
золотая курица
So, how's our golden goose?
Ну как там наш золотой гусь?
Derrick storm is not the golden goose here. I am.
Не Дерек Шторм здесь золотая курица, а я.
But no giant's going to fall out of the sky chasing a golden goose.
Но великаны не падают с неба, гоняясь за золотым гусем.
And I got this golden goose.
А я раздобыл вот этого золотого гуся.
She's hardly going to kill the golden goose.
Вряд ли она бы стала убивать золотого гуся.
Okay. Okay. I just want to make sure my little golden goose has a nice nest to write in.
Ну ладно, я только хотела убедиться, что у моей золотой курочки удобное гнездышко.
There was a guy named Jack and a cow and something about an evil giant with a treasure and a golden goose.
Жил-был парнишка по имени Джек, у него была корова, а еще был злой великан с сокровищами и золотой гусыней.
That must be the farmer's golden goose!
Это, наверно, гусыня фермера.
In the days following my adventures with the Golden Goose, I found myself at a crossroads.
Прошло несколько дней после приключений с Золотой Гусыней и я понял, что нахожусь на распутьи.
Besides the Red Fairy's magic harp, he stole my king-size Golden Goose...
Кроме арфы красной феи, он украл моего золотого гуся.
Grows a vine to the Land of Giants, and the Golden Goose.
Прорастает стеблем к Земле Великанов и Золотому Гусю.
You screwed the golden goose.
Думаете, вы умнее всех.
You were their golden goose.
Вы были их дойной коровой.
He was my golden goose.
She was his golden goose.
Она была его золотой гусыней.
Why would I kill the golden goose?
Зачем мне было убивать ее?
E's always worried that his golden goose
Рик волнуется, что курочка
That's our golden goose.
И это наша золотая курица.
Little bit more respect for your golden goose, please, Johnno.
Может проявишь чуть больше уважения к твоей золотой курочке, а, Джонно?
If you're going to get the golden goose, you've got to slay a few giants!
Если хочешь заполучить золотое руно, придется справиться с несколькими чудовищами!
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 22. Точных совпадений: 22. Затраченное время: 37 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo