Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "good fortune" на русский

Искать good fortune в: Синонимы
удача
счастье
благодать
счастливый случай
счастливой случайности
удачи удачу
удачей
благодати
удаче
состоянием
счастью
счастья
везение
Доброй Фортуны
So you both are in need of good fortune in the love department.
Вам не помешает удача на любовном фронте.
Well, someone in that family had good fortune.
Ну, кому-то в этой семье улыбалась удача.
Your devotion has been her one good fortune, Mr Carne.
Ваша преданность - ее единственное счастье, мистер Карн.
A good husband and father, a man who appreciates his good fortune.
Хороший муж и отец. Мужчина, который ценит своё счастье.
I hope my good fortune doesn't distress you too much.
Надеюсь, моя удача не слишком вас огорчает.
Hurley is a lottery winner, And good fortune follows him wherever he goes...
Херли - победитель лотереи, и удача сопутствует ему всюду...
I had the good fortune to be the protégé of old Mr Darcy.
Я имел счастье быть протеже старшего мистера Дарси.
We wish you joy and good fortune.
В этот торжественный час мы желаем Вам радости и удачи.
So, in light of his good fortune...
Так вот, в свете того, что он обзавёлся солидным состоянием...
And I thank my good fortune.
И я благодарю свою добрую фортуну.
Yesterday we had the good fortune to celebrate the twentieth anniversary of the completion of UNCLOS.
Вчера нам посчастливилось праздновать двадцатую годовщину завершения разработки ЮНКЛОС.
We have the good fortune to be experiencing a period of considerable progress in the international security environment.
Нам довелось стать свидетелями значительного прогресса в международном климате безопасности.
However, our small size has been our good fortune.
Однако наши небольшие размеры сослужили нам добрую службу.
Mineral sand money In the mercy and good fortune.
Минеральные песка деньги В милости и удачи.
The first variant the most complex, it is connected to an embodiment of light, love, cleanliness and divine good fortune.
Первый вариант наиболее сложный, он связан с воплощением света, любви, чистоты и божественной благодати.
Doctrine of Augustine is closely connected to a problem of freedom of will of the person and action of good fortune about divine predetermination.
С проблемой свободы воли человека и действием благодати тесно связано учение Августина о божественном предопределении.
I had the good fortune to collaborate with Rudi in writing two textbooks and several articles.
Мне повезло сотрудничать с Руди при написании двух учебников и нескольких статей.
And sometimes it is simply a long run of good fortune, which leaves the market dominated by unrealistic optimists.
А иногда это просто долгий период везения, который бросает рынок во власть нереалистичных оптимистов.
From now on you will enjoy his good fortune.
Теперь вы будете наслаждаться его счастливой судьбой.
Naturally, you can't believe your good fortune.
Естесственно, ты не можешь поверить своей удаче.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 362. Точных совпадений: 362. Затраченное время: 80 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo