Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "goofy" на русский

глупый
бестолковый
забавный
дурной
глупо
дурацкие
дурацких
смешного
дурацкая
Гуфи
идиотских
Гуффи
He is as goofy as anything.
Он такой же глупый, как и все.
Bob's just kind of goofy, like a cartoon.
Боб глупый, как Гуфи из мультика.
I know Valentine's day is goofy.
Я понимаю, что Валентинов день бестолковый.
You've always liked Geoffrey better and that's why Michael's goofy...
Ты всегда больше любила Джеффри и поэтому Майкл бестолковый.
Oh, he was goofy, like his mom.
О, он был забавный, как и его мама.
He's like a... goofy kid with a red and white striped shirt.
Он... глупый паренек в красно-белой полосатой рубахе.
It's gonna be awkward enough without some goofy writer hovering over us.
Это будет достаточно глупо когда какой-то глупый писатель будет будет ошиваться возле нас.
That was some kind of goofy mannequin without a head.
Это был какой-то глупый манекен без головы.
Even if you are kinda goofy.
Несмотря на то, что ты немного странный.
It got a little goofy sometimes...
Честно говоря, иногда это было странно, но...
He had this goofy, old picture and everything.
У него была твоя фотография, забавная, старая и всё такое.
When you were our paperboy... you had that same goofy haircut.
Когда ты ещё был курьером, у тебя была та же глупенькая причёска.
I'm just your goofy sidekick.
Я всего лишь твой туповатый защитник.
A little goofy, but in a fun way.
Немножко тупая, но это даже прикольно.
One of those goofy things you do when you're 20.
Такие глупости делаешь, когда тебе 20 лет.
A goofy man is behind this.
За этим стоит один сумасшедший парень.
It's nice to have somebody to share that goofy little weirdo with.
Приятно иметь кого-то, с кем можно делить этого чокнутого мелкого чудика.
Sounds goofy to me, but you know what a soft touch Peter is.
Звучит для меня не предосудительно, Вы же знаете, какой Питер мягкий человек.
Maybe I am just a goofy foreign kid.
Может, я всего лишь чудной иностранец.
Please tell me you're gonna have one of those goofy, prefab dance numbers.
Прошу, скажи что у тебя есть в запасе танцевальный номер.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 272. Точных совпадений: 272. Затраченное время: 57 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo