Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "gowns" на русский

платья
халаты
платьев
наряды
платьях
рубашки
халатов
мантии
мантиями
нарядов
халатах
халатами
платьям
The gowns, not the bridesmaids.
Платья, а не подружки невесты.
There I found two gowns, a scarlet cloak and a sheet.
Там я нашел два платья, красный плащ и простыню.
Dressing gowns are for the patients not the staff.
Это халаты для пациентов, а не для медперсонала.
We need burn supplies, surgical trays, gowns, gloves at every station.
Нам нужны медикаменты, хирургические лотки, халаты, перчатки на всех этапах.
Bring Darius to the mansion right now, and I will ditch the evening gowns.
Привези Дариуса в поместье, и я откажусь от вечерних платьев.
The collection consists of 25 models of jumpers, gowns, shirts and trousers.
Коллекция включает в себя 25 моделей джемперов, платьев, юбок и брюк.
I would have, but you asked me to hand-steam all your gowns.
Я бы принесла ваши письма, но вы попросили меня отпарить все ваши платья.
Go and put on your gowns and have fun.
Идите, наденьте свои платья и повеселитесь.
All right, girls, back in your gowns.
Ладно, детки, переоделись в платья.
A big party, beautiful old-fashioned gowns and music.
Большая вечеринка, прекрасные, старинные платья и музыка.
Pay for the gowns, a DJ, food, a limo.
Заплатить за платья, диджея, еду, лимузина.
The most interesting are the dressing gowns from the fish leather.
Наиболее интересны халаты из рыбьей кожи.
And look at all the gowns and the jewels.
Какие у них платья и украшения.
You know, I was going over numbers and picking gowns.
Знаешь, я просмотрела номера и выбрала платья.
The romance, the gowns, it's like a fairy tale come to life.
Романтика, платья, как будто сказка стала явью.
It will thrill him and satisfy him, and you will be on to more gowns and jewels and the feast.
Это будет волновать и удовлетворять его, а вы получите больше платьев. и драгоценностей на банкете.
You wasted your hard-earned paycheck on tiaras and ball gowns for a six-year-old?
Вы спустили ваш шестилетний заработок на диадемы и бальные платья?
I sent back your gowns, your jewels.
Я отправила обратно Ваши платья, Ваши драгоценности.
It would have been very embarrassing for people of my sort... to wear low-cut gowns in the old Russia.
В старой России таким как я... было неловко носить платья с глубоким вырезом.
A-And by the way, those gowns are optional; you don't have to wear them.
И кстати, халаты необязательны, их можно и не одевать.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 175. Точных совпадений: 175. Затраченное время: 49 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo