Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "grand duke" на русский

Искать grand duke в: Синонимы
великий герцог
великий князь
эрцгерцог
великим герцогом
великого князя
великим князем
Великого Герцога
Великому Герцогу
эрцгерцога
великому князю
эрцгерцогом

Предложения

The left side on the ground floor housed the apartment that the Grand Duke used in summer.
В левой стороне на первом этаже размещались квартиры, которые Великий герцог использовал в летнее время.
Look up "Burgundy, Grand Duke of".
Ищи "Бургундия, Великий Герцог".
For example, grand duke Vladimir Red Sun minted a trident on the coins, and after acceptance of Christianity by Russia as the state religion in 988.
К примеру, великий князь Владимир Красное Солнышко чеканил трезубец на своих монетах, и после принятия Русью христианства в качестве государственной религии в 988 году.
Varyag, Grand Duke and Russian writer Valery Kubarev.
Варяг, Великий Князь и русский писатель Валерий Кубарев.
Excuse me for interfering, but the Grand Duke said "the mouth..." and then the rest.
Простите, что я вмешиваюсь, но эрцгерцог сказал "отверстие горы" и дальше по тексту.
In 983 Vladimir, the Grand duke of Kiev attacked the Yatvingians.
В 983 г. Владимир, великий князь Киевский, организовал поход против ятвягов.
To you Valery Viktorovich Kubarev like Varyag and Grand Duke of All Russia addresses.
К Вам обращается варяг и Великий Князь Всея Руси Валерий Викторович Кубарев.
Grand Duke Konstantin once sent 4 magnums of champagne to us in the barracks.
Помню, однажды великий князь Константин пожаловал нам бочку шампанского.
Announcing His Imperial Grace, the Grand Duke.
Его Императорская Милость, Великий Князь.
Now this Olaf is Grand Duke of Kiev and all Russia.
И теперь этот Олаф великий князь Киева и всей Руси.
The Grand Duke says: Pum!
Великий Герцог сказал "Пум, пум."
On 24 December 1999, Grand Duke Jean announced his intention to abdicate in favour of his eldest son, Henri.
24 декабря 1999 года Великий Герцог Жан объявил о своем намерении отречься от престола в пользу своего старшего сына Анри.
Strictly speaking, the Government is the executive organ composed of the Grand Duke and serving ministers.
Правительство, в строгом смысле слова, является органом исполнительной власти, который образуют Великий Герцог и ответственные министры.
The Grand Duke negotiates and signs treaties through his diplomatic officers or specially mandated representatives.
Великий герцог поручает обсуждение и подписание договоров своим особо уполномоченным дипломатическим агентам или представителям.
The Grand Duke represents the country in the exercise of a great many of the functions of sovereignty.
При осуществлении значительной части функций суверенного государства великий герцог представляет нацию.
Like the Grand Duke, the Chamber has the right to introduce legislation.
Палата депутатов, как и великий герцог, обладает правом законодательной инициативы.
The Grand Duke represents the country in the exercise of many of the functions of sovereignty.
Великий Герцог представляет нацию при осуществлении значительной части функций суверенного государства.
The Grand Duke makes certain appointments on the basis of a proposal from the Chamber.
По предложению Палаты Великий Герцог производит ряд назначений.
The Grand Duke may dissolve the communal council.
Великий Герцог может распустить коммунальный совет.
What does the Grand Duke want from Elsie?
Что великий герцог хочет от Элси?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 167. Точных совпадений: 167. Затраченное время: 99 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo