Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "graphics" на русский

Предложения

This should not be difficult since any graphics editor has sets of such standard shapes.
Этот этап также не должен вызвать особых затруднений, так как любой графический редактор предоставляет набор таких стандартных фигур.
PhotoFiltre is compact graphics editor that includes tools for creation and editing images.
PhotoFiltre - удобный и быстрый графический редактор с множеством инструментов для редактирования.
Based on the design so far, graphics and the video will cost about 800k.
Основываясь на дизайне, графика и видео будут стоить 800.
'It's all exquisite leather and stitching and beautiful graphics.
Здесь везде изысканная кожа с прострочкой и красивая графика.
Environment status reports in Azerbaijan include graphics, figures and maps.
В отчетах о состоянии окружающей среды Азербайджана приведены графики, рисунки и карты.
Improved online UNECE Transport Statistics Database with statistics and graphics.
Усовершенствование электронной базы данных по статистике транспорта ЕЭК ООН, содержащей статистику и графики.
If available, please provide a map or graphics showing the productivity of each of these land cover/land use systems.
Просьба при их наличии предоставить карту или графики, показывающие продуктивность каждого из этих классов земного покрова/землепользования.
The secretariat informed the Working Group that the graphics to be included would replace related text in the final printed version in some cases.
Секретариат проинформировал Рабочую группу о том, что в окончательном варианте, изданном типографским способом, графики, подлежащие включению, заменят в некоторых случаях соответствующий текст.
The surveys showed that there was a high demand for business-related information and that users wanted better visual presentation including graphics.
Проведенные обследования свидетельствуют о наличии высокого спроса на информацию коммерческого назначения и о желании пользователей назначать ее в более наглядном виде, включая графики.
Fortunately, new techniques for generating maps, graphics, animated presentations and other formats can facilitate the communication of information on complex issues.
Конечно, новые методы подготовки карт, графики, анимационных материалов и других форматов могут содействовать передаче информации по сложным вопросам.
The products can take many forms including interactive graphics, tables, public-use micro-data sets and downloadable files.
Продукты могут принимать многочисленные формы, включая интерактивные графики, таблицы, наборы микроданных общего пользования и файлы для скачивания.
In order to familiarize children with information technology the Ministry for Youth, Sports and Tourism also holds competitions in computer graphics and programming.
С целью приобщения детей к информационным компьютерным технологиям, Министерство молодежи, спорта и туризма проводит также конкурсы компьютерной графики, а также курсы по программированию.
The files on the ENIMPAS database are reasonably small; the use of graphics on the pages is not excessive.
Объем файлов в базе данных ЭНИМПАС сохраняется на приемлемо низком уровне; степень использования графики на страницах не является чрезмерной.
All of the other pages on the site are usable without downloading graphics.
Все другие страницы на сайте вполне можно использовать без загрузки графики.
Quality submitted Site content (text, tables and graphics), which must make to the site.
Качество представляемого контента сайта (текст, таблицы и графика), которые необходимо вносить в сайт.
The texts, pictures and graphics on these pages are subject to copyright.
Тексты, фотографии и графики сайта защищены авторским правом.
Graduate templates - these CVs have more graphics and less text space.
Шаблоны для выпускников - здесь больше графики и меньше текста.
Professional templates - these CVs have greyscale graphics, and more text space.
Шаблоны для профессионалов - здесь графика в серых тонах и больше текста.
NEW: graphics support width & height attributes, including autodetect or manual entry.
Новинка: Поддержка графики Ширина & Высота атрибутами, в том числе автоопределение или ручной ввод.
Used for graphics montage on montage films.
Применяются для монтажа графики на монтажных пленках.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1079. Точных совпадений: 1079. Затраченное время: 55 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo