Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "guns down" на русский

оружие
пушки
Why don't we all just put our guns down...
Почему бы нам всем не опустить оружие...
Guys, everyone needs to take a chill pill And put their guns down.
Парни, всем надо успокоиться, и опустить оружие.
Put the guns down. I'll go with Locke.
Опустите пушки, я иду с Локком.
Then let's put our guns down and talk about it.
Тогда давай опустим пушки и обсудим это.
You put your guns down right now, you walk out of here alive.
Положите оружие прямо сейчас, уйдете отсюда живыми.
Now you tell your men to put their guns down.
А теперь ты прикажешь своим ребятам опустить оружие.
Put your guns down or I will shoot her.
Опустите оружие, или я выстрелю.
Put your guns down or we'll kill him.
Опустите оружие, иначе мы убьем его.
You and your boys put your guns down.
Вы и ваши мальчишки положили свое оружие.
Put the guns down and get on the ground.
Положите оружие и ложитесь на землю.
Okay, listen, put the guns down.
Хорошо, слушайте, опустите оружие.
I'd put those guns down now if I were you.
Ќа вашем месте € бы опустил оружие.
I want you to put your guns down.
Я хочу что бы вы положили оружие.
Doc, Jane, everybody - put your guns down.
Док, Джейн, вы все - опустите оружие.
Why don't we both put our guns down?
Почему бы нам обеим не опустить оружие?
Put your guns down or the kid dies!
Уберите свои пушки, или пацан умрет!
Put your guns down, or she's dead!
Опустите ваши пушки, или она умрет!
I'm terribly sorry for your loss, But please just put your guns down so no one else gets hurt.
Я ужасно сожалею о твоей утрате, но, пожалуйста, просто опустите оружие, и тогда никто не пострадает.
Put the guns down and your hands up!
Опусти оружие и подними руки вверх.
Put your guns down or I will kill her!
Опустите оружие, или я убью её!
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 116. Точных совпадений: 116. Затраченное время: 69 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo