Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "handmaiden" на русский

Искать handmaiden в: Oпределение Синонимы
слуга
служанка
служанку
служанкой
служанки
служанке
рабой
A handmaiden and a time traveler rescue the queen?
Слуга и путешественник во времени спасают королеву?
This is my new... handmaiden.
Это мой новый... слуга.
Speak when spoken to, handmaiden.
Говори только когда с тобой говорят, слуга.
The Monterrey Consensus and the United Nations Millennium Declaration view trade as the handmaiden of growth and an engine for development.
В Монтеррейском консенсусе и Декларации тысячелетия Организации Объединенных Наций торговля рассматривается в качестве стимулятора роста и двигателя развития.
In 1492 Antonio de Nebrija said that language is the handmaiden of empire.
В 1492 Антонио де Небриха заявил, что язык это прислуга империи.
Her Highness commands you to take her handmaiden with you.
Ее величество приказывает вам взять с собой ее служанку.
The queen trusts my judgment, young handmaiden.
Королева доверяет моему мнению, юная служанка.
You will be a bride of Christ... a handmaiden of Christ.
Ты будешь невестой Христовой... рабой Христа.
Will you sacrifice us to save your handmaiden pain?
Ты принесёшь в жертву нас, чтобы спасти свою служанку от боли?
Well, it so happened... one of the women that Hub freed was handmaiden to a princess.
Так случилось,... что одна из освобожденных Хабом женщина была служанкой принцессы.
I had a Lorathi handmaiden once.
У меня когда-то была служанка из Лората.
My handmaiden, Jalina, failed to return last night after running an errand.
Моя служанка, Джалина, не вернулась вчера ночью после выполнения поручения.
For a handmaiden, I mean.
Для служанки, я имею ввиду.
Pretty for a princess, let alone a handmaiden.
Она прекрасна для принцессы, не говоря уж о служанке.
I heard that his mother's a runaway handmaiden...
Я слышал, что его мать - сбежавшая рабыня...
For a handmaiden, you certainly ask many questions.
Для слуги ты задаешь слишком много вопросов.
Your handmaiden I may be able to protect, but Ian is too closely guarded.
Твою служанку я могу защитить, но Иана хорошо стерегут.
You will take it to the one who guards Yetaxa's handmaiden.
Отдай это тому, кто охраняет служанку Етаксы.
Autloc desires that the handmaiden leaves here with me.
Отлок хочет, чтобы служанка пошла со мной.
You're here so I can keep an eye on you, mute handmaiden.
Ты здесь, значит, я смогу за тобой присматривать, глухонемая служанка.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 64. Точных совпадений: 64. Затраченное время: 47 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo