Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "have an easy time" на русский

Искать have an easy time в: Спряжение Синонимы
весело проводить время
быть легко
без труда побеждать
I could still run, and you wouldn't have an easy time stopping me.
Я все еще могу сбежать и остановить меня тебе будет нелегко.
Do you think they have an easy time finding a job?
Думаешь, это лучший способ найти работу?
There I was on a steep learning curve and I did not have an easy time, but the friendship that everyone showed me made it a fascinating experience.
Для меня это была суровая школа, и у меня была нелегкая жизнь, но благодаря тому дружескому отношению, которое демонстрировал мне каждый, это был захватывающий опыт.
Similarly, poor labour market information and non-transparent hiring practices imply that jobs will often not go to the best people, and that people unemployed in one area will not have an easy time finding out about opportunities elsewhere.
Аналогично этому, отсутствие информации о рынке труда и непрозрачная практика найма на работу означают, что места часто достаются не самым достойным и что безработным в том или ином районе довольно непросто получить информацию о возможностях трудоустройства в другом месте.
Sergey Alexandrovich Korolev is at the restaurant three times a week. You'll have an easy time recognizing him with his knightly bearing.
Раза три в неделю там бывает Сергей Александрович Королев, вы его легко узнаете: вид у него вполне рыцарский.

Другие результаты

He would have had an easy time.
На этот раз каждый может оказаться легкой добычей... Это безопасно?
This can't have been an easy time for you to make your Final Vows.
Теперь, когда последние обеты принесены, у вас наступят трудные времена.
Recessions have never proven an easy time for European leaders to push forward with reforms.
Для европейских лидеров периоды экономического спада никогда не были лёгким временем для активных реформ.
In this process of change, not only in East Timor but also throughout our national life and in our relations with our friends, we have not had an easy time.
В процессе перемен не только в Восточном Тиморе, но также во всей нашей национальной жизни и в отношениях с нашими друзьями нам не всегда было легко.
Look, I'm not having an easy time either.
Слушай, у меня тоже сейчас непростые времена.
Father's not having an easy time of it.
Ваш отец очень переживает из-за всего этого.
Probably the screws having an easy time.
Похоже у тюремщиков настали спокойные времена.
I understand that this may not be an easy time, but we just have a few more questions.
Я понимаю, что сейчас, возможно, нелегкое время, но у нас есть еще несколько вопросов.
No wonder we had such an easy time stealing it!
Ничего удивительного, он всегда был мы так легко стащили его!
Trust me, I'm not having an easy time of it, either.
Поверь, мне и самому это нелегко дается.
Mr. Mahbubani (Singapore): I can see that you are not having an easy time at this meeting, Sir.
Г-н Махбубани (Сингапур) (говорит по - английски): Я вижу, что Вам нелегко приходится на этом заседании, г-н Председатель.
I'll protect her myself, and an easy time I'll have of it, too, without you running off sharing secrets with every motley member of your werewolf brethren.
Я сам ее защищу, и притом с легкостью, и нет необходимости сбегать, чтобы разболтать секреты всем членам твоей разномастной стаи.
Louis Berg, owner of easy time market.
Это Луис Берг, хозяин мини-маркета.
The fact is that this was not an easy time for Yonkers, but I am honored to have served my city when it needed me and I have no regrets.
Да, это было нелегкое для Йонкерса время, но для меня было честью служить в такое время моему городу, и я ни о чем не жалею.
So you've had a pretty easy time up till now - a few laughs, and all that kind of thing - in the talks to date.
Так что до сих пор все было довольно просто - несколько шуток, в таком духе - в предыдущих докладах.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2619. Точных совпадений: 5. Затраченное время: 193 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo