Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "held by Yurydychna Praktyka publishing house" на русский

Искать held by Yurydychna Praktyka publishing house в: Oпределение Словарь Синонимы
KM Partners is recognized as the best law firm of the year in tax law according to Legal Awards 2009 that was held by Yurydychna Praktyka publishing house.
«КМ Партнеры» признаны лучшей юридической фирмой года в сфере налогообложения по итогам проекта «Юридическая премия года» издательства «Юридическая практика».

Другие результаты

The League has participated in seminars held by publishing houses (Al-Shamus and Etana Press) and made interventions on laws and the Convention.
Лига участвовала в семинарах, организованных издательствами ("Аш-Шамус" и "Этана Пресс"), с выступлениями на тему законодательства и Конвенции.
Forum Publishing House publishes about 15 books in Hungarian a year.
Издательство "Форум" выпускает около 15 книг на венгерском языке в год.
It proves the publishing house had access.
Это доказывает, что у издательства был доступ к книге.
I work at the publishing house.
Ну что вы. Нет, я работаю в издательстве.
1985 Legal Aspects of Participation of the Ukrainian SSR in International Relations (monograph), "Politvydav" Publishing House, Kyiv.
1985 год Правовые аспекты участия Украинской ССР в международных отношениях (монография), издательство «Политвыдав», Киев.
The Centre is registered as a non-governmental organization and serves as a research centre and publishing house for Kosovo's legal community.
Центр зарегистрирован как неправительственная организация и выполняет функции научно-исследовательского центра и издательства, обслуживающего сообщество косовских юристов.
In 1997, "Shark" publishing house published six textbooks in Russian, in a total of 300,000 copies.
В 1997 году издательством "Шарк" было издано на русском языке шесть наименований учебников в количестве 300000 экземпляров.
Not every publishing house had the necessary specialized knowledge.
Не каждое издательство владеет необходимыми специальными знаниями.
Over 70 publications in Sri Lanka and internationally recognized publishing houses, including in the Asia-Pacific region.
Более 70 публикаций в Шри-Ланке и международно признанных издательствах, в том числе в Азиатско-Тихоокеанском регионе.
The only publishing house remaining in State ownership is Perioodika, which publishes 12 different cultural and educational periodicals.
Единственным издательством, по-прежнему принадлежащим государству, является издательство "Периодика", которое публикует 12 различных культурных и образовательных периодических изданий.
No criminal wrongdoing in the publishing house's actions was ascertained, and the Bureau decided against opening a criminal case.
В действиях издательства не было найдено никакого уголовного правонарушения, и Бюро приняло решение не возбуждать уголовное дело.
Exhibitions of printed materials for children are organized with the active support and participation of a number of State publishing houses.
При активной поддержке и участии ряда государственных издательств организуются выставки печатной продукции для детей.
The dissemination of knowledge is handled through specific lines of financing established by these entities, as well as university institutions through their publishing houses.
Распространение знаний осуществляется этими учреждениями через созданные ими конкретные каналы финансирования, а также высшими учебными заведениями через свои издательства.
They are entitled to set up their own newspapers, magazines and publishing houses, and to obtain licenses for such activities.
Они имеют право открывать свои газеты, журналы, издательства, приобретать лицензии на этот вид деятельности.
All the publishing houses of Azerbaijan put out textbooks and literary works in Russian.
Во всех издательствах страны издаются учебники и художественная литература на русском языке.
As has been observed, any Government or publishing house would be proud of such a high level of quality output.
Как отмечалось, любое правительство или издательство гордились бы публикациями столь высокого качества.
New partnerships with publishing houses have expanded the impact of our publications beyond academic circles.
Новые партнерские связи, установленные в издательской области, позволили расширить сферу распространения наших публикаций, которая вышла за пределы научных кругов.
"Heart diseases in HIV/AIDS infections", Medicala Publishing House.
Опубликована монография «Болезни сердца и инфекции ВИЧ/СПИД», издательство «Медикала».
The publishing house of children's and youthful literature "Lyceum".
Издательство детской и юношеской литературы "Лицей".
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 5564. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 308 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo