Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "her way" на русский

пути
свой путь
себе путь
едет ее способ
идет
по-своему
ехала

Предложения

286
53
Sweet - Mitchell's brother's girlfriend's on her way.
Прекрасно - девушка брата Митчела в пути.
I'm sure she's on her way.
Уверен, она уже в пути.
May you clear her road so that she can find her way.
Позволь ей стать чище, чтобы она смогла найти свой путь.
Like she was finally finding her way.
Как будто она наконец нашла свой путь.
She's about to noticeably shoot her way into an operating room.
Она готова заметно зачистить себе путь в операционную.
Poor thing fought her way into a cell.
Бедняжка пробила себе путь в камеру.
If Dahlia has sensed Klaus' child, she's already on her way.
Если Далия почувствовала ребенка Клауса, то она уже в пути.
Currently on her way back to London in the custody of Her Majesty's Navy to stand trial.
Сейчас на пути в Лондон в плену Флота Её Величества для суда.
And now she is on her way south.
И сейчас она на пути на юг.
Then Miranda may have found her way to their home.
Тогда Миранда, возможно, нашла свой путь домой.
Okay, Robin's on her way.
Так, Робин уже в пути.
She's on her way back, but...
Она уже на пути сюда, но...
You look like my mom got her way.
Ты выглядишь, как моя мама, которая приняла решение.
And so Lois sweet-talks her way backstage.
И так, сладкоречивая Лоис твое место за кулисы.
She destroys anything that gets in her way.
Она уничтожает всё, что встает у неё на пути.
It's her way of relaxing.
(Белинда) Это - ее способ расслабления.
It's her way of coping.
Это просто ее способ справиться со всем этим.
Must've shot her way inside.
Должно быть, он выстрелил в нее, когда она поднималась.
And she is definitely on her way.
И она определенно на своем пути.
She went out of her way to get those drugs.
Она уходила чтобы достать эти наркотики.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 874. Точных совпадений: 874. Затраченное время: 206 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo