Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "hit the hay" на русский

Искать hit the hay в: Спряжение Синонимы
улечься на боковую
ложиться спать
на боковую
идти спать
PINKY: We're going to hit the hay.
Мы пойдем на боковую.
Guess I'll hit the hay.
Right then, we'll hit the hay...
Ладно, надо закругляться, нужно еще успеть поспать.
Actually, I think I'm going to hit the hay.
Думаю, я всё же пойду спать.
I don't know how you guys do it but I have to go hit the hay.
Я незнаю как вы, ребята, но я должна идти спать.
So I just hit the hay, you know?
Все было очень утомительно, так что я просто на это забил, понимаете?
Well, this is about the time I hit the hay, so...
Пришло время мне отправиться на боковую, так что...
Why don't we all hit the hay?
Почему бы нам всем не отправиться?
You better hit the hay and get a good night's rest.
Тебе бы хорошо что-нибудь перекусить и хорошо поспать.
I'm just going to have a bath and hit the hay.
Я просто хочу принять ванну и лечь спать.
Time to hit the hay.
I said, hit the hay!
Бегом спать, я сказал!
It's time we hit the hay.
Готов идти со своим другом?
Time to hit the hay.
Artie, I have to hit the hay.
Арти, мне пора спать.
Why would you hit the hay?
А зачем давить массу?
I will get naked when I hit the hay, haha.
Хех, как только доберусь до кровати, вырублюсь.
I knock back three fingers of bourbon before I hit the hay, and I rest easy, knowing that you've spent 17 years raising those two, and they're good kids.
Я выпиваю вот столько бурбона прежде, чем отправится на боковую, и я не волнуюсь, потому что знаю, что ты 17 лет растила этих двоих, и они хорошие ребята.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 18. Точных совпадений: 18. Затраченное время: 23 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo