Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "hit the sack" на русский

Искать hit the sack в: Спряжение Синонимы
ложиться спать
на боковую
лягу спать
Sorry, I have to hit the sack.
Простите, но мне пора в койку.
And now with the hammer, hit the sack three times.
Теперь ударьте молотком по сумке З раза.
Doesn't look like Freddy ever hit the sack.
Не похоже чтобы Фредди вообще здесь спал.
Major, I think you'd better hit the sack.
Майор, а Вам надо пойти поспать.
In general, I wanted to take a bath and hit the sack.
Я намеревался принять ванну и завалиться спать.
We should probably hit the sack.
Нам тоже, наверно, пора на боковую.
Sometimes I wish you could just hit the sack and never wake up.
Иногда мне хочется просто завалиться на боковую, чтобы уже не просыпаться.
I would, but I, I got to be in work early and I got a lot of stuff to do before I hit the sack.
Я бы с радостью, но мне рано вставать на работу, да и дома дел кучу надо переделать до того, как лягу спать.
Take a shower, poach an egg, rinse a shirt, hit the sack and that's all.
Принять душ, сварить яйцо, постирать рубашку, упасть на боковую и и всё.
Go hit the sack, skipper.
Вам уже хватит стоять за штурвалом.
Come on, let's hit the sack!
Ну же, давайте на боковую!
Time to hit the sack. Reveille is at 6.
Спать пора, завтра подъем в 6 часов.
I say it's time to hit the sack.
Считаю что время на отправляться на боковую
SEEMS TO ME LIKE YOU CAME A LONG WAY JUST TO HIT THE SACK.
Похоже, ты проделал весь путь, только чтобы перекусить.
She hit the sack.
Whenever Igor hit the sack...
Когда Игорь бил по мешку...
Go and hit the sack!
Катись отсюда, живо!
And then we'll hit the sack.
Let's hit the sack, boys.
Пошли на боковую, ребята.
Go on, hit the sack.
Давайте, идите спать.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 28. Точных совпадений: 28. Затраченное время: 32 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo