Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "hitchhiker" на русский

автостопщик
танец
автостопщица
путешествовать
путешествующая автостопом
путешествующий автостопом
попутчика
автостопщика
голосующего
автостопщиком
"попутчик"
Last sighting was from a hitchhiker, Nigel Warren.
Последним его видел автостопщик, Найджел Уоррен.
fake yawn, finger gun, hitchhiker, hitchhiker, shimmy shimmy sham sham, shake, shake, shake, bump, something smells and shake again.
танец, танец, потрясти, потрясти, потрясти, кулачок, чем-то воняет и снова потрясти.
Whole lost soul, hitchhiker thing.
Пропавшая душа, автостопщица.
Very well dressed for a hitchhiker.
А Вы, сэр, неплохо одеты для автостопщика.
Man was violently assaulted in Nebraska by a hitchhiker matching Bagwell's description.
В Небраске мужчина был жестоко избит автостопщиком попадающим под описание Бэгвела.
Very well dressed for a hitchhiker.
Вы больно хорошо одеты для автостопщика.
Now, I've got a hitchhiker here, calls himself the Doctor.
Я тут подобрал автостопщика, он зовёт себя Доктором.
He is-is a hitchhiker we picked up on the edge of town.
Он, он... Пикапер. Мы его на краю города подобрали.
The thumb is a tremendous boon to the hitchhiker.
Палец - чудесная находка для автостопщика.
There it was, just this tiny little hitchhiker.
Открываю, а он там... как бедный маленький хитчикер.
We haven't seen a single attractive hitchhiker.
И на дороге не найдём ни одной симпатичной путешествующей автостопом.
Maybe he picked up the wrong hitchhiker.
Может, он взял неправильного попутчика?
It's just a hitchhiker he picked up, it didn't kill him.
Это просто "попутчик", он не убил его.
That guy, was a hitchhiker too?
Этого, ты тоже на трассе подобрал?
I could still take you in for picking up a hitchhiker.
Я могу Вас арестовать за то, что посадили автостопщика.
Once... when I was 16, I was driving, and I hit this hitchhiker.
Однажды... когда мне было 16, я как-то вела машину и сбила какого-то пешехода.
And then you guys hopped in back, and I hopped in front with the hitchhiker.
Вы запрыгнули в прицеп, а я запрыгнул в машину с автостопщиком.
But that thing, what the hell was it, that hitchhiker?
Но та штуковина, тот "попутчик" - что это было?
What's weird, Graeme, is the fact that we've picked up an extraterrestrial hitchhiker and you seem completely fine with it!
Странность, Грэм, заключается в том факте, что мы подобрали инопланетного попутчика и ты, похоже, совершенно не переживаешь по этому поводу!
You had to pick up a hitchhiker!
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 66. Точных совпадений: 66. Затраченное время: 82 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo