Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "hold that thought" на русский

запомни эту мысль
попридержи эту мысль
придержи эту мысль
придержите эту мысль
запомните эту мысль
придержать эту мысль
Вернёмся к этому позже
Запомните мысль
Okay, now just hold that thought.
Так, просто запомни эту мысль.
Just hold that thought.
Okay, hold that thought.
Хорошо, попридержи эту мысль, а я схожу в душ.
Hold that thought till tonight.
Do you know, hold that thought.
Jason, hold that thought.
Hold that thought, okay?
Good. Hold that thought.
Прекрасно, запомни эту мысль.
If you could hold that thought till next weekend.
Если бы ты мог тешиться этой мыслью до следующего уик-энда.
I'm sorry, please hold that thought.
Простите, пожалуйста, придержите мысль.
As long as we hold that thought dear, they can't break us.
До тех пор, пока мы будем придерживаться этой мысли, дорогая, они не смогут сломить нас.
Agent Kershaw, hold that thought for a second.
Агент Кершоу, придержите эту мысль на минутку.
Listen, I've got to go, so you hold that thought.
Слушай, мне надо идти, так что обсудим это позже.
You know what, hold that thought.
Знаете что, запомните эту мысль.
Hold on, I just... hold that thought.
Подождите, я сейчас... не упустите эту мысль.
Okay, hold that thought, Heather.
Can you hold that thought for a second?
Можешь удержать эту мысль на секунду?
Why don't you hold that thought while I go freshen up?
Почему бы тебе не придержать эту мысль, пока я освежусь?
And, could you hold that thought?
Why don't you hold that thought.
Почему бы тебе не придержать эту мысль?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 86. Точных совпадений: 86. Затраченное время: 86 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo