Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: hopped up
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "hopped" на русский

запрыгнул
прыгнул
прыгал
запрыгнули
запрыгнула
прыгнула
перелез
сели
перепрыгнул
села
сел
выскочил
вскочил
поймала

Предложения

Right after I texted you, he hopped into a cab.
Как только я вам написал, он запрыгнул в такси.
So, you hopped on the fire wagon.
И ты запрыгнул в пожарную машину.
She hopped over to Dad and started eating... right out of his hand.
Он прыгнул к папе и начал есть прямо из его руки.
The bad news is he hopped in front of an eighteen wheeler.
А плохая в том, что она прыгнул прямо под восемнадцати колесный грузовик.
So I snuck out one night and hopped on a bus and I came back here.
Поэтому, однажды ночью, я выбрался и запрыгнул в автобус И вернулся обратно сюда.
And an even wiser man would have hopped a boxcar and seen the world.
Ещё более мудрый человек прыгнул бы в поезд и уехал.
He hopped into my car, and we took off.
Он прыгнул в мою машину и мы уехали.
One of them hopped this boxcar and found the dead guy.
Один из них запрыгнул в этот вагон и нашел парня.
Maybe he hopped a plane back to New York.
Возможно, прыгнул в самолет и сейчас на пути в Нью-Йорк.
You hopped on a chopper and came to see me.
Ты запрыгнул в вертолет и прилетел навестить меня.
I mean, I can't say for sure, but I swear that rabbit looked me right in the eye before it hopped in front of that car.
Ну я не могу сказать точно, но я уверен, тот кролик смотрел мне прямо в глаза, перед тем как прыгнул под машину.
I hopped on a train and followed her to Greece,
Я прыгнул в поезд и поехал за ней в Грецию, ...
So, I got home, hopped on the treadmill, and suddenly, it occurred to me.
Пришел я домой, прыгнул на беговую дорожку, и меня вдруг озарило.
I got in a cab, hopped on a plane for LA.
Я сел в тачку Запрыгнул в самолет до Лос-Анжелеса
Karen told us Andrea hopped the wall going for the prison.
Карен сказала нам, что Андреа перелезла через стену и направлялась к тюрьме.
So I hopped back here to mix myself a drink.
Так что я запрыгнула сюда, чтобы сделать себе выпить.
She hopped a bus before I could catch her.
Она прыгнула в автобус, не успела поймать её.
If Chester hopped around without his fur on, I'd move out.
Если бы Честер бегал по моей комнате без меха, я бы, наверное, съехал.
We thought she hopped a cab and went back to the hotel.
Мы думали, она прыгнула в такси и уехала обратно в отель.
Soon as he saw me, he hopped on the elevator.
Увидев меня, он сразу запрыгнул в лифт.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 152. Точных совпадений: 152. Затраченное время: 81 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo