Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "horror story" на русский

ужастик
страшилка
роман ужасов
ужасная история
страшная история
истории ужасов
проступки говорят
ужасной историей
Instead, it's this awful, unbelievable horror story.
Вместо этого - кошмарный, надуманный ужастик.
You need to forget it's a horror story.
Вам нужно забыть, что это ужастик.
It's a horror story in a book about urban legends.
Это страшилка из книги городских легенд.
Now, the story that I start telling my kids, it starts out like a horror story.
История, которую я начинаю рассказывать детям, начинается как страшилка.
That was quite a horror story!
Это был настоящий роман ужасов.
It's a horror story, isn't it?
Это какой-то ужастик, да?
A horror story made up to scare children.
Страшилка, чтобы пугать детвору.
I just spent the last 24 hours in the gothic horror story that is Cheryl Blossom's life.
Я провела последние 24 часа в мрачном ужастике, который называется жизнь Шерил Блоссом.
Nothing but a horror story since the day we arrived.
Сплошной кошмар со дня нашего приезда.
Today, there are 300,000 child soldiers in Africa, each of whom has his or her own horror story.
Сегодня в Африке насчитывается 300000 детей-солдат, каждый из которых может рассказать свою собственную историю ужасов.
This straightforward horror story tells of an Egyptian ruler who aspires to the opening of her tomb by British archaeologist after reincarnation.
Это просто ужас история рассказывает о египетского правителя, кто стремится к открытию ее гробницы британским археологом после реинкарнации.
Small-town girl comes to New York for the fairy tale, ends up with the horror story.
Провинциальная девушка приехала в Нью-Йорк за сказкой закончившейся ужасной историей.
Shirley, that wasn't a horror story.
Ширли, это была не страшная история.
That's the horror story they want us to believe.
Это история ужасов, в которой они хотят нас убедить.
Well, that's just what the city needs, another tourist horror story.
Отлично, это то что нужно городу, еще одна ужасная история про туристов.
I've been to the gym and it's a horror story.
Я был в спортзале и это ужасная история.
Or if they do, it's a name associated with a horror story that they can hardly remember.
У тех, кто слышал рассказы о нём, это имя ассоциируется с ужасной историей которую им тяжело вспоминать.
And the false imprisonment charge, as I say, is the last vestige of that horror story.
И, как я сказал, обвинение в незаконном лишении свободы - это последнее напоминание об этой жуткой истории.
All you got's a nasty scar and a horror story.
Все, что есть у тебя, это шрам и страшная история.
You know, the whole reason I'm afraid of Julian, my big secret, the entire horror story.
Ну, знаешь, причину, по которой я боюсь Джулиана мой большой секрет, всю ужасную историю
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 33. Точных совпадений: 33. Затраченное время: 30 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo