Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "hourglass" на русский

песочные часы
песочных часах
песочными часами
песочным часам
"Песочных часов"
And my hourglass and my patient files.
И мои песочные часы, и файлы моих пациентов.
We shall need a crossbow, an hourglass, three goats.
Нам понадобятся арбалет, песочные часы, три козла.
Liz, life drifts away like grains of sand through an hourglass.
Лиз, жизнь ускользает, словно песчинки в песочных часах.
Like sand running through an hourglass.
Как песок, падающий в песочных часах.
Is a frowny face worse than an hourglass?
Грустное лице - это хуже, чем песочные часы?
I prepared it to be locked in the moment I turned over the hourglass.
Я подготовилась, заблокировав его когда я перевернула песочные часы.
Kaleb will link this hourglass to Esther's.
Калеб свяжет эти песочные часы с Эстер.
There's an easy way to stop an hourglass.
Есть очень простой способ остановить песочные часы.
Please, don't use the hourglass.
Пожалуйста, не используй песочные часы.
This hourglass was next to her.
Эти песочные часы свящаны с ней.
Hotch, we solved the mystery of the bone fragments in the hourglass.
Хотч, мы решили загадку фрагментов костей в песочных часах.
My uncle gave me an hourglass.
Мой дядя дал мне песочные часы.
Why is there a giant hourglass on my table?
Что делают гигантские песочные часы на моем столе?
"Once the door's open, start the hourglass."
"Когда дверь откроется, запусти песочные часы."
When the last grain of sand falls from the hourglass, you shall die by the Reaper's hand within these Library walls.
Когда последняя песчинка упадет в песочных часах, вы умрете от руки Жнеца, в стенах этой Библиотеки.
He'd have smooth, soft skin, long, shiny hair, a narrow waist and wide hips, forming the shape of an hourglass.
У него была бы нежная кожа, длинные светлые волосы, узкая талия и широкие бёдра, фигура как песочные часы.
Ms. Zumwalt, do your or anybody in the family own an hourglass?
Миссис Зумвольт, вы или кто-то в вашей семье имел песочные часы?
Though I cannot draw back the sands of time, I can break the hourglass.
Тем не менее, я не могу отменить прошлое, я не могу сломать песочные часы.
Now, normally, we collect evidence, we analyze it, it leads us to the truth, but here we have the absence of individualized evidence, so let's flip... the hourglass.
В обычной ситуации мы собираем улики, анализируем их, и это приводит нас к истине, но сейчас у нас недостаток этих улик, так что давайте перевернём... песочные часы.
"Like sands through the hourglass, so go the days of our lives."
"Дни нашей жизни утекают как песок в песочных часах".
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 80. Точных совпадений: 80. Затраченное время: 30 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo