Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "housemates" на русский

соседи
жильцов
жильцы
соседями
соседей
Housemates woke up and found him like this.
Соседи проснулись и нашли его таким.
Me and my housemates.
Я и мои соседи.
One of the housemates has asked for one of my books.
Один из жильцов попросил мою книгу.
But if you don't obey, then all the housemates get punished.
Но если ты не подчинишься, накажут всех жильцов.
And who are your new housemates?
И кто твои новые жильцы?
Inmates. - Housemates.
Сожители? - Жильцы.
You said, "Housemates' meeting."
Ты сказала, "собрание жильцов".
Although we are just housemates, but to others, they'll see it as co-habitating.
Мы - соседи, но другие могут подумать, что у нас гражданский брак.
His housemates say it was a present from his parents.
Жильцы дома говорили, что это был подарок от родителей.
She's one of my new psycho housemates.
Она одна из моих новых истеричных соседок.
She'll tell us what she thought about her fellow housemates.
Она расскажет нам, что думает о своих бывших соседях.
All of a sudden I'm housemates with Vladimir Putin.
Внезапно, я живу с Владимиром Путиным.
What did they say about the housemates?
А что они говорят о её соседях по дому?
Being housemates didn't work out for us the first time, smallville.
Мы и в первый раз не смогли ужиться, Смолвиль.
But if these were your new housemates, you'd be feeling exactly the same way.
Но если бы они были вашими новыми соседями, вы бы чувствовали себя точно так же.
Our housemates can do the shopping, too.
А что наши постояльцы ходить за покупками не могут?
Doctor, they said all housemates must gather on the sofa, you've got to.
Доктор, все жильцы обязаны сесть на диван, и тебе придётся.
Have a quick word with the housemates, then formal interviews down at the station.
Я по быстрому переговорю с соседями по дому, а полный допрос проведем в участке.
When they say housemates, they do have separate bedrooms, don't they?
Когда они сказали, что они соседи, у них точно разные спальни, да?
Housemates, report to the backyard.
Обитателям дома явиться на задний двор.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 30. Точных совпадений: 30. Затраченное время: 48 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo