Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "how much" на русский

Искать how much в: Синонимы

Предложения

2255
659
646
612
416
Except how much I love you.
Кроме того, как сильно я люблю тебя.
Think about how much you love them.
Подумайте о том, как сильно вы любите их.
Actually, it made me think how much I need you.
На самом деле, это заставило меня задуматься, насколько я нуждаюсь в тебе.
He never asked how much they care.
Он никогда их не спрашивал, насколько их это волнует.
I saw how much you loved him- your strength.
Я видела, как сильно ты его любил... силу твоей любви.
I suddenly remembered how much my father disliked short people.
Я вдруг вспомнил, как сильно мой отец не любил низких людей.
No matter how much everyone wants it to.
Не смотря на то, как сильно все этого хотят.
It depends on how much you love her.
Всё зависит от того, как сильно Вы её любите.
Well, that depends on how much you trust your sources.
Так, это зависит от того, как сильно вы доверяете вашим источникам.
Nobody doubts how much you love your daughter, Mrs Harper.
Никто не сомневается, как сильно вы любите свою дочь, миссис Харпер.
It made me realize how much I'd failed Hugh.
После этого разговора я поняла, как сильно я подвела своего Хью.
I forgot how much I miss bowling.
Я и забыл, как сильно скучаю по боулингу.
I forgot how much I like it.
Я и забыла, как сильно мне это нравилось.
Start by telling me how much you missed me.
Начни рассказ с того, как сильно ты скучала по мне.
He knew how much your father needed it.
Он знал, насколько твой отец нуждается в хотя бы таком признании.
If you knew how much I loved you.
Если бы ты знал, как сильно я тебя любила.
If anything, my little test proved how much he loved you.
Если уж говорить, то моя небольшая проверка доказала, как сильно он тебя любит.
I can't say how much it troubles me.
Я не могу выразить словами, насколько это печально для меня.
Something about how much they love them.
Например, как сильно они его любят, так что не забудьте.
Because he knew how much I needed it.
Потому что он знал, как сильно это было мне необходимо.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 12337. Точных совпадений: 12337. Затраченное время: 220 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo