Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "i'm aware" на русский

я знаю мне известно я понимаю
я осведомлен
Я осведомлена
я в курсе
я осознаю
я не в курсе

Предложения

I'm aware Grindle had the locket.
Я знаю, что медальон был у мадам Гриндл.
And yes, I'm aware that's not very good news.
И да, я знаю, это не самая хорошая новость.
As far as I'm aware they ceased trading some months ago.
Насколько мне известно, они свернули торговлю несколько месяцев назад.
Well, he was no philanthropist as far as I'm aware, anyway.
Ну, он не был филантропом, в любом случае, насколько мне известно.
So far as I'm aware, neither am I.
Насколько я понимаю, и я тоже.
I'm aware that this is not a problem for everybody.
Я понимаю, что для всех это не проблема.
I'm aware of who steve williams is.
Я знаю, кто такой Стив Уильямс.
The only one I'm aware of in this area was run by a professor from Stanford who...
Я знаю только об одном в этом округе, его открыл профессор из Стэнфорда, который...
Not that I'm aware, Your Ladyship.
Насколько я знаю, нет, ваша светлость.
There's nothing that I'm aware of.
Нет ничего, что я знаю.
I'm aware that years make little difference.
Я знаю, что года мало что меняют.
What I'm aware of is were just sitting there and...
Я знаю только что... мы просто сидели и...
Well, not one that I'm aware of.
Ну, не того, о котором я знаю.
I'm aware how greatly she suffered at the time of her parent's death.
Я знаю, как она страдала, когда погибли ее родители.
I'm aware of the myth.
Я знаю про этот миф, капитан.
I'm aware of who she is, Colonel.
Я знаю кто она такая, полковник.
I'm aware of what it will take.
Я понимаю, с чем нам предстоит столкнуться.
I'm aware of the policy regarding skeptics, Ann.
Я знаю о правилах, Анна.
So far as I'm aware, she was... just a contestant.
Насколько я знаю, он была... всего лишь конкурсанткой.
I'm aware of how my own agency operates, thank you.
Я знаю, как мое собственное агентство работает, спасибо.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 647. Точных совпадений: 647. Затраченное время: 113 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo