Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "i am not going anywhere" на русский

я никуда не уйду
я никуда не пойду
я никуда не денусь
я никуда не ухожу
я никуда не поеду
Я никуда не собираюсь
я не пойду
And I am not going anywhere until I can.
Вообще. И я никуда не уйду, пока не пойму, что происходит.
Believe me, Isaac, I am not going anywhere.
Поверь, Исаак, я никуда не уйду.
I am not going anywhere with you.
I am not going anywhere without you.
I am here, and I am not going anywhere.
Я с тобой, и я никуда не денусь.
Because I am not going anywhere.
Потому что я никуда не денусь.
Listen, I am not going anywhere and waiting for anything until somebody fesses up.
Слушай, я никуда не пойду и ничего не буду делать, пока кто-нибудь не признается.
Whether you like it or not, Dad, I am not going anywhere.
Нравиться тебе или нет, папа, я никуда не уйду.
You are my granddaughter, and I am not going anywhere without you and the kid.
Ты моя внучка, и я никуда не уйду без тебя и ребенка.
I am not going anywhere until I see what's in that fridge.
Я никуда не пойду, пока не увижу, что в холодильнике.
I am in this ring with you, and I am not going anywhere.
Пока мы не разберемся, я никуда не уйду! Все, хватит.
I am not going anywhere until I know that my children are taken care of in the event that Lily can't do so herself.
Я никуда не уйду, пока не буду знать, что о моих детях позаботятся в случае если Лили не сможет это сделать сама.
But I am not going anywhere.
I am not going anywhere.
I am not going anywhere.
But there are things happening here that I can't even begin to explain, and I am not going anywhere until I can.
Вообще. И я никуда не уйду, пока не пойму, что происходит.
I am simply saying I am not going anywhere.
Я просто говорю, что никуда не поеду.
I am not going anywhere near her.
No - No, I am not going anywhere.
Нет - нет, я не пойду.
I am not going anywhere, Captain.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 39. Точных совпадений: 39. Затраченное время: 66 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo