Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "in a hurry" на русский

Искать in a hurry в: Синонимы

Предложения

Looks like he packed in a hurry.
Выглядит так, как будто он собирался в спешке.
Whoever was running this vessel left in a hurry.
Кто бы не управлял кораблем, он покинул его в спешке.
Looks like our little lady left in a hurry.
Похоже на то, что наша маленькая леди ушла в спешке.
A final decision on the form the draft articles should take should not be made in a hurry.
Окончательное решение о форме проектов статей, которую следует избрать, не должно приниматься в спешке.
Counsel points out that the petitioner left Iran in a hurry and was therefore unable to collect any documents.
Адвокат указывает, что заявитель покинул Иран в спешке и, следовательно, был не в состоянии собрать какие-либо документы.
It was wrong to imagine that the decisions were being taken in a hurry.
Было бы ошибочно считать, что данное решение принимается в спешке.
The guarantee period is indefinite, there is no need to eat in a hurry.
Гарантия на неопределенный срок, не надо питаться в спешке.
She cleaned her room in a hurry.
Она в спешке убрала свою комнату.
Tom ran out of his house in a hurry.
Том в спешке выбежал из дома.
Well, they left in a hurry.
Короче, уезжали они в спешке.
He went off in a hurry.
Он ушел вроде как в спешке.
We don't feel a need to do this in a hurry.
Мы не чувствуем нужды делать это в спешке.
One of his neighbors saw him loading his pickup in a hurry.
Его сосед видел как он загружает свой пикап в спешке.
Looks like he left in a hurry.
Похоже, он собирался в спешке.
There are some motorcycle tracks just over there to indicate Leo Banin left the scene in a hurry.
Там есть несколько следов шин мотоцикла, указывающих что Лео Бранин скрылся с места происшествия в спешке.
Apparently, Murphy packed in a hurry.
Очевидно, Мерфи собирался в спешке.
We might have to get out of here in a hurry.
Мы можем лететь отсюда в спешке.
Looks like they left in a hurry.
Кажется, они уходили в спешке.
Well, Mosconi rushed back to Italy in a hurry.
Ну, Москони помчался назад в Италию в спешке.
You were leaving town in a hurry, Mr. Muller.
Вы в спешке покидали город, мистер Мюллер.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1063. Точных совпадений: 1063. Затраченное время: 145 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo