Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "in drag" на русский

в женской одежде
в платье
в одежде
в женском платье
в юбке
переодетый
трансвестит
I just pictured you in drag.
Я просто представил тебя в женской одежде.
I look like my father in drag!
Я выгляжу как мой отец в женской одежде!
I'm doing this performance in drag To make a statement and show ryan Why I still belong in this competition.
Я буду выступать в платье, чтобы сделать заявление и показать Райану, почему я всё ещё в этом соревновании.
Isn't that you in drag?
Это не ты там в платье?
I make three times my average commission when I'm in drag.
Я делаю трижды среднюю мою комиссию, когда я в одежде.
I've been wanting to punch you in the face ever since you told me I looked like Ralph Macchio in drag.
Я давно хотела ударить тебя по лицу с тех пор, как ты сказал мне, что я выгляжу как Ральф Макхио в одежде.
Fine, I'll dress up in drag, it's fine.
Хорошо, хорошо, я переоденусь в платье, не беда.
Do they still do that thing where the female roles are played by guys in drag?
А они всё ещё дают женские роли парням в женской одежде?
Bamber Gascoigne in drag.
Я Бамбер Гасконь в женской одежде.
Were you in drag?
Ты там тоже был в женской одежде?
Still going in drag?
Все еще идешь в платье?
Everyone sees me in drag as a joke or stunt when we're performing.
Все видят меня в одежде представителя противоположного пола как шутка или трюк для выступления.
Bloody vampires in drag, quite frankly.
Если честно, для меня они - проклятые вампиры в рясах.
You walk around in drag and kiss a girl you like.
Пойдёшь в женских тряпках и поцелуешь девушку.
Think I might have called her a mini cooper in drag.
Кажется, я сказал, что она как мини-купер в женском платье.
So I started working in drag, and now I'm selling more mattresses than I ever imagined.
Поэтому я стал работать в женском наряде, и сейчас я продаю больше матрасов, чем я мог когда-либо представить.
I still did not understand why I was required to be in drag.
Я пока не понимал, почему меня так одели.
That one like Winston Churchill in drag.
Та выглядит как Уинстон Черчилль в женском платье.
The invention relates to frames and wheels which provide a reduction in drag.
Изобретение относится к рамам и колёсам, обеспечивающим снижение аэродинамического сопротивления.
But... I could have done without them seeing me in drag.
Но... было бы лучше, если бы они не видели меня в чепчике.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 50. Точных совпадений: 50. Затраченное время: 83 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo