Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "in my opinion" на русский

Искать in my opinion в: Синонимы
по моему мнению
на мой взгляд по-моему я считаю с моей точки зрения
по моему разумению
по мне
моё мнение
как мне кажется
Games are also more interesting in my opinion.
Да и, по моему мнению, сама игра в нарды более интересна.
Unrelated to the C.O.D., in my opinion.
Не имеющий отношения к причине смерти, по моему мнению.
Tenderoni , in my opinion, is the only really good track of The Boxer.
"Tenderoni", на мой взгляд, это единственный действительно хороший трек "Боксер".
What is, in my opinion, the main advantage of the movie.
Что, на мой взгляд, и является основным достоинством фильма.
They have a tough job ahead as the results it gives Bing in my opinion are worst than those of Google.
Они имеют жесткие работа предстоит также результаты дает Бин по-моему, худший, чем у Google.
Best to date in my opinion.
Лучшее на сегодняшний день, по-моему.
Especially the latter group of users is in my opinion not paid enough attention regarding the issue of timeliness.
По моему мнению, именно последней группе пользователей не уделяется достаточного внимания с точки зрения своевременности представления информации.
But in my opinion, child welfare remains one of the most important aspects of State policy, and requires more attention.
Однако, по моему мнению, уход за детьми остается одним из важнейших аспектов государственной политики и требует повышенного внимания.
There is, in my opinion, no doubt that this provision is incompatible with article 26 of the Covenant.
По моему мнению, положения этого закона, безусловно, противоречат статье 26 Пакта.
That is of fundamental importance, in my opinion.
По моему мнению, это имеет основополагающее значение.
Mittlerweilen there are several follow-volumes, which touched but not in my opinion, the quality of the first volume.
Mittlerweilen есть несколько последующих томов, которая коснулась, но не по моему мнению, качество первого тома.
As to the organisation, in my opinion, exhibitions should be even more accessible to exhibitors.
Что же касается организации, то, по моему мнению, выставки должны быть еще более доступными для экспонентов.
These principles must, in my opinion, apply to all countries, including the Russian Federation.
Эти принципы, на мой взгляд, должны быть применимы ко всем странам, включая и Российскую Федерацию.
Regulating our status and enabling our representatives to participate again in CSCE activities would, in my opinion, be mutually beneficial.
По моему мнению, решение вопроса о нашем статусе и предоставление возможности нашим представителям вновь участвовать в мероприятиях СБСЕ было бы взаимовыгодным.
If only for that reason alone, article 7 has also, in my opinion, been violated.
По одной лишь этой причине также имело, по моему мнению, место нарушение статьи 7.
He placed works also and, in my opinion, very did a kind.
Размещал работы также он и, по моему мнению, сделал очень удачно.
This isn't viable for a large scale migration in my opinion.
На мой взгляд, это не подходит для более масштабных процессов перехода.
worthy accomplishments perhaps, but in my opinion not necessarily indicative of success.
Ценные достижения, возможно, но по моему мнению, они не обязательно являются показателями успеха.
That's an ugly building, in my opinion.
Это здание уродливое, на мой взгляд.
That isn't a good idea in my opinion.
По моему мнению, это хорошая идея.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 861. Точных совпадений: 861. Затраченное время: 148 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo