Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "in secret" на русский

Посмотреть также: in secret detention
Искать in secret в: Синонимы
тайно
в тайне
втайне
тайком
секретно
по секрету
скрытно
в тайных в секретных в секрете
в тайном
в условиях секретности
в обстановке секретности
на секретных
в секретном

Предложения

96
The two met in secret, since Muslim women are not allowed to have relationships with Christians.
Они встречались тайно, поскольку мусульманским женщинам не разрешается вступать в отношения с христианами.
Torture was generally inflicted in secret and despite official denial.
Пытки, как правило, производятся тайно и вопреки официальным опровержениям.
We built this place together with your father in secret for a very special prisoner.
Мы в тайне построили это место с вашим отцом для одного особенного заключенного.
'She's like us, works in secret.
'Она такая же, как мы, работает в тайне.
He had to write in secret under house arrest.
Хотя он должен был быть под домашним арестом и писать втайне.
Health professionals assume that a number of women gave birth in secret and later committed infanticide.
Сотрудники медико-санитарных служб утверждали, что некоторые женщины рожали втайне и убивали новорожденных.
Sometimes cargo is reportedly unloaded from certain aircraft in secret.
Иногда из некоторых самолетов якобы тайно выгружаются грузы.
The little I can, I do in secret.
Всё, что я могу сделать, я делаю тайно.
That is why we will act in secret, through our Polish subsidiary.
Именно поэтому мы будем действовать тайно, через наш польский филиал.
And he bears this pain alone, in secret.
И он переносит эту боль сам, тайно.
It's forbidden, but the knowledge was passed on in secret.
Это запрещено, но знание передавалось тайно.
Come here, it'll be fun, we'll meet in secret.
Иди сюда, это будет весело, будем встречаться тайно.
But does it in secret from his wife.
И делает это втайне от жены.
Works in secret, trusts no-one.
Работает тайно и никому не доверяет.
Any bureaucracy that functions in secret inevitably lends itself to corruption.
Любая бюрократия, которая работает тайно, с неизбежностью тонет в коррупции.
He asked me to meet him in secret.
Попросил меня тайно с ним встретиться.
He still wrestled in secret - he had to.
Он продолжал тайно бороться, ему приходилось.
It will meet in secret, if Your Majesty agrees.
Если ваше величество согласны, он пройдет в тайне.
He has met in secret with those cardinals that hate your father.
Он тайно встретился с кардиналами- противниками вашего отца.
We know he was in secret communication with Danny.
Мы знаем, что он тайно общался с Денни.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 621. Точных совпадений: 621. Затраченное время: 159 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo