Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "in the grave" на русский

в могиле в могилу
в этой могиле
в гроб
из могилы
Only three of her fingers are left in the grave.
Только три пальца остались в могиле.
A thousand years in the grave and she's still screwing with you.
Тысяча лет в могиле - и она все равно пытается обмануть тебя.
You put your best friend in the grave.
Ты отправил своего лучшего друга в могилу.
It is as if Miyabe has one foot in the grave that day.
В тот день Миябе будто ступил одной ногой в могилу.
And one for the little man who's lying in the grave.
А третья угодила в того, кто теперь лежит в могиле.
You've got two feet in the grave.
Ты уже двумя ногами в могиле.
Now we can bury him properly in the grave we dug for him.
Теперь мы можем похоронить его как следует. в могиле, что мы вырыли для него.
There are no masters in the grave, Your Grace.
В могиле у него не будет хозяина, Ваше Величество.
It also prohibited the microbes from corrupting the DNA on the gum that was found in the grave.
Это также предотвратило разрушение ДНК на жевательной резинке, найденной в могиле.
I'll leave her in the grave if she back talks again.
Я оставлю её в могиле, заговорив она вновь.
One of the boys found this though, in the grave.
Один из ребят обнаружили это, хотя, в могиле.
I never thought that with one foot in the grave I'd see it again.
Никогда не думал, что стоя одной ногой в могиле увижу его опять.
And her husband barely cold in the grave.
А ее муж едва остыл в могиле.
Have the decency to not insult him in the grave.
Имейте приличие не оскорблять его в могиле.
I spent enough time in the grave to know a spirit when I encounter one.
Я провела достаточно времени в могиле, чтобы при встрече распознать духа.
One of the boys found this though, in the grave.
Один из ребят нашёл это в могиле.
Put her in the grave, or tomorrow morning's bread will be the last your mother ever buys.
Брось её в могилу, или завтрашний утренний хлеб будет последним, что твоя мама когда либо купит.
I'll have her buried in the grave you dug for Damien.
Я похоронила ее в могиле, которую ты выкопала для Дэмиена.
There are no masters in the grave, Your Grace.
В могиле нет хозяев, Ваша милость.
Not surprising, considering he put a dog in the grave.
Не удивильно, учитывая, что он отправил пса в могилу.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 108. Точных совпадений: 108. Затраченное время: 333 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo