Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "in the middle of the forest" на русский

посреди леса
посередине леса
в лесу
I'd change tyres in the middle of the forest if we broke down.
Я меняла колеса посреди леса, если машина ломалась.
What might you be doing with a cow in the middle of the forest?
Что же ты делаешь с коровой посреди леса?
Piglet lived in the middle of the forest in a very grand house, in the middle of a beech tree.
Хрюня жил посередине леса, в очень большом доме внутри букового дерева.
There's a stack of freshly made waffles in the middle of the forest.
Стопка свежеиспечённых вафель посередине леса - тебе это не кажется подозрительным?
What were you doing in the middle of the forest?
Что вы делали в лесу?
The Association also has a convalescent centre in the middle of the forest, two kilometers from the beach, with a capacity of 20 beds to provide a calm and relaxing facility for the sick children...
Кроме того, Ассоциация располагает санаторием на 20 мест, находящимся в лесу в 2 километрах от пляжа, в котором больные имеют возможность отдохнуть в покое и умиротворении.
HPD tried to get a statement from her, but she doesn't even know how she ended up in the middle of the forest 20 miles away from her hotel.
ПДГ пытается взять у неё показания, но она даже не знает, как оказалась посреди леса, в 30 км от своего отеля.
In the middle of the forest, there lived some trousers called Dave.
Посреди леса жили брюки которые звались Дэйвом.
If you find deer feet in the middle of the forest be a bit suspicious.
Если вы найдете след оленя в середине леса, будьте бдительны.
Just you and him, all alone in the middle of the forest.
Только ты и он и больше никого в самой чаще леса.
In addition, we are in the middle of the forest region of the country, and our public space sucks.
К тому же мы находимся в центре лесного региона страны, а наши общественные зоны никуда не годятся.
He visited a site in Kilimanyoka where, in the middle of the forest, a few metres from the road, various pits covered with stones containing corpses could be clearly seen.
Так, он посетил одно из мест в Килиманиока, где среди леса, в нескольких метрах от дороги, видимо, имеется несколько заваленных камнями могил.
In the middle of the forest the bears are awaiting.
Ориентированное погружение днем и ночью на курорте Mantanani.

Другие результаты

The legend says it grows in the middle of the Maleficent Forest.
Легенды молвят, что оно растёт в середине Зловредного леса
HERE ON THE BANKS OF THE XINGU RIVER IN THE MIDDLE OF THE AMAZON FOREST
ЗДЕСЬ, НА БЕРЕГАХ РЕКИ ШИНГУ В САМОМ СЕРДЦЕ ДЖУНГЛЕЙ АМАЗОНКИ
We're in the middle of a forest, Martin.
Мы в самой гуще леса, Мартин.
But I never make a final decision in the middle of a forest at night.
Но я никогда не принимаю важных решений стоя ночью посреди леса.
The castle is located on the hill, in the middle of forest and nice gardens, close to the pond.
Замок Конопиште, окруженный лесом и прекрасными садами, находится на холме вблизи пруда.
For 11 years he keeps them hidden from the world, and then... takes them to this place in the middle of a forest.
11 лет прячет их ото всех, а потом... перевозит сюда - в бункер посреди леса.
My father used to blindfold us and take us into the middle of the forest, and then we had to find our way out by ourselves.
Мой отец завязывал нам глаза, заводил в середину... леса, и затем мы сами должны были оттуда выбраться.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 32616. Точных совпадений: 13. Затраченное время: 605 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo