Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: to insert insert the words insert the word insert the phrase
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "insert" на русский

Предложения

912
421
111
48
SP 207 Before "moulding compounds" insert "plastics".
«СП 207 Перед "формовочные соединения" включить "пластичные"».
At the beginning, insert "written" before "test report".
В начале включить "письменный" перед "протокол испытаний".
Cannot insert TextElement because it belongs to another tree.
Невозможно вставить элемент TextElement, так как он принадлежит другому дереву.
In the second sentence, insert "the Republic of Moldova" in the list of States that subsequently joined in sponsoring the draft resolution.
Во втором предложении в перечень государств, которые впоследствии присоединились к авторам проекта резолюции, вставить «Республика Молдова».
The Council suggested that APCICT partners insert a link to the Centre's website on their own organizational websites.
Совет рекомендовал партнерам АТЦИКТ добавить ссылку на веб-сайт Центра, ведущую к их собственным организационным веб-сайтам.
At the end of the first sentence, insert "including those related to mining activities".
В конце первого предложении добавить «в том числе воздействия, связанного с горнодобывающей деятельностью».
3.1.2.8.1.1 In the first sentence, insert "or biological name," after "recognized chemical".
3.1.2.8.1.1 В первом предложении включить "или биологическим" после "признанным химическим".
9.3.2.11.7 At the end insert a new sub-paragraph as follows: "Alternative constructions in accordance with 9.3.4 are permitted.".
9.3.2.11.7 В конце включить новый подпункт следующего содержания: "Допускаются альтернативные варианты постройки в соответствии с разделом 9.3.4".
In point 12, insert "1" at the end.
В пункте 12 включить "1" в конце.
In the title of paragraph 4, after "Terms of Reference", insert "and working procedures".
В заголовке пункта 4 после "Круг ведения" включить "и рабочие процедуры".
In paragraph 4, in the first indent, after "participants", insert a reference to footnote 2.
В первом подпункте пункта 4 после "участников" включить ссылку на сноску 2.
5.1.5.3.4 In (e), insert "or container" after "overpack".
5.1.5.3.4 В подпункте е) включить "или контейнер" после "транспортный пакет".
1.6.1.25 At the beginning, after "Packages" insert "and overpacks".
1.6.1.25 В начале текста после "Упаковки" включить "и транспортные пакеты".
In sub-paragraph (c), insert "or liquefied" after "compressed".
В пункте с) включить "или сжиженные" после "сжатые".
In the seventh row, insert "solid" before "desensitized explosives" in column (1).
В седьмой графе включить "твердые" перед "десенсибилизированные взрывчатые вещества" в колонке 1.
2.2.1.1.6 In the last sentence of Note 2, insert "articles and" before "packages".
2.2.1.1.6 В последнем предложении примечания 2 перед "упаковки" включить "изделия и".
At the end, insert", remanufactured or repaired" after "manufactured".
В конце включить", реконструированный или отремонтированный" после "изготовленный".
2.9.3.4.52.4.4.5 In the heading, insert "toxicity" before "data".
2.9.3.4.52.4.4.5 В заголовке включить "о токсичности" после "данные".
In the last sentence, insert "and/or chronic" after "specific acute".
В последнем предложении включить "и/или хронической" после "острой".
[insert name of exempted product]
[вставить название продукта, в отношении которого применяется исключение]
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2773. Точных совпадений: 2773. Затраченное время: 76 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo