Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: invaded and occupied
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "invaded" на русский

вторглись в вторглась вторгся в захватили вторжения
вторжению
захватил
захвачен
вторжение
захватила
захвачена
вторгаются
наводнили

Предложения

Since the Chitauri invaded New York.
С тех пор, как Читаури вторглись в Нью-Йорк.
We wondered that when you invaded our world.
Любопытно, мы думали так же когда вы вторглись в Наш мир.
Japan invaded Taiwan in 1874 and provoked the Sino-Japanese war of 1894.
В 1874 году Япония вторглась на Тайвань, а в 1894 году спровоцировала японо-китайскую войну.
I'm sorry if I invaded your space.
Простите за то, что так вторглась.
Everyone must think China's invaded Russia.
Все должно быть подумали, что Китай вторгся в Россию.
I was half past Louisiana when I found out you invaded our home.
Я проехала уже половину Луизианы, когда узнала что ты вторгся в наш дом.
You didn't even know we invaded Egypt.
Вы даже не знаете, что мы вторглись в Египет.
They invaded their neighbours Croatia, Slovenia and Bosnia.
Они вторглись в сосёдниё страны - Хорватию, Словёнию и Боснию.
Or it might be the time aliens invaded our dreams.
Или это может быть время, когда инопланетяне вторглись в наши сны.
Morocco had then invaded the Territory, asserting that the International Court of Justice somehow supported its position.
После этого Марокко вторглась на указанную территорию, заявив, что Международный Суд так или иначе поддержал ее позицию.
But he was in Afghanistan so we invaded Afghanistan to get him.
Но он был в Афганистане, так что мы вторглись в Афганистан чтобы поймать его.
Well, you invaded my privacy.
Ну, вы вторглись в мою личную жизнь,
It is now more than two years since Eritrea invaded Ethiopia and occupied its territory.
Прошло уже более двух лет с тех пор, как Эритрея вторглась в Эфиопию и оккупировала ее территорию.
Ethiopia has invaded Eritrea and is now occupying large areas of uncontested Eritrean territory in defiance of international law and Security Council resolutions.
Эфиопия вторглась в Эритрею и в настоящее время оккупирует значительные участки бесспорно эритрейской территории в нарушение норм международного права и резолюций Совета Безопасности.
Baldy, you invaded our house.
Лысый, ты вторгся в наш дом.
Someone who is no friend of France has invaded the castle and threatened us.
Кто-то, кто не является другом Франции, вторгся в замок и угрожал нам.
When the Pure Ones invaded our kingdom, I fought back.
Когда Чистые вторглись в наше королевство, я отбивался.
The men who invaded our home are going to come back.
Те люди, которые вторглись в наш дом, вернутся.
Therefore, the accusation that Rwanda and other countries have invaded the Democratic Republic of the Congo is a malicious and gratuitous lie.
В связи с этим обвинение Руанды и других стран в том, что они вторглись в Демократическую Республику Конго, является злонамеренной и откровенной ложью.
You invaded my privacy, Mohinder.
Ты вторгаешься в мою личную жизнь, Мохиндер.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 746. Точных совпадений: 746. Затраченное время: 100 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo