Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "invite" на русский

Предложения

I made you invite them because I like them.
Я заставил тебя их пригласить, потому что они мне нравятся.
Obviously I have to invite Josh.
Понятно, что мне нужно будет пригласить Джоша.
States could also invite observers to launches and equipment demonstrations.
Государства могли бы также приглашать наблюдателей на запуски и на демонстрации оборудования.
The Committee would normally invite experts from this pool/roster.
Комитет, как правило, будет приглашать экспертов из этого резерва/реестра.
The Ministers in Kiev could invite non-Parties to the Convention to apply these guidelines.
Министры могли бы предложить в Киеве странам, не являющимся Сторонами Конвенции, применять эти руководящие принципы.
One possible solution was to invite countries themselves to create the profiles.
Одно из возможных решений заключается в том, чтобы предложить странам самим подготавливать эти краткие справки.
You must know someone you can invite.
У тебя же должен быть кто-то, кого ты можешь пригласить.
I thought we could invite Henry and Jane.
Я думаю, что мы могли бы пригласить Генри и Джейн.
I'll invite Nelle last minute.
Надо пригласить Нэлл, но лучше в последний момент.
And not invite him to my party.
И не будем приглашать его ко мне в гости.
We almost didn't invite you, Mason.
Знаешь, мы сомневались, приглашать ли тебя, Мейсон.
Not that I'd invite you to mine.
Не то, чтобы я стал бы приглашать тебя на свою.
Prylar Rhit tells me that you encouraged him to invite Bareil here.
Кстати, Прайлар Рит сказал мне, что ты уговаривал его пригласить Барайла на станцию.
Again, we would invite and welcome other sponsors for that draft resolution.
И вновь мы хотели бы пригласить другие страны войти в число соавторов этого проекта резолюции и будем приветствовать их в этом качестве.
We can invite your sisters some other year.
Мы можем пригласить твоих сестер на следующий год или позже.
I told Amy she could invite Ben.
Я сказал Эми, что она может пригласить Бена.
We could invite them to Voyager.
Мы можем пригласить их на "Вояджер".
I only want to invite your daughter over.
Я всего лишь хочу пригласить твою дочь в гости на выходные.
A number of Governments have agreed to invite one youth delegate to the sessions of the Forum as a member of the national delegation.
Несколько правительств решили приглашать одного молодежного делегата на сессии Форума в качестве члена национальной делегации.
Once the Declaration is finally adopted, the Forum can invite States in a periodic dialogue to discuss its implementation.
После окончательного принятия Декларации Форум сможет приглашать государства к периодическому диалогу для обсуждения хода ее выполнения.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 10818. Точных совпадений: 10818. Затраченное время: 63 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo