Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "iranian" на русский

Посмотреть также: the iranian authorities
Искать iranian в: Oпределение Синонимы
иранский
иранец
иранцем
ирэниен
иранкой
Ирана Ираном
Исламской Республики Иран
иранских иранской иранского иранские иранская иранским
иранка

Предложения

There were no exiled Iranian journalists.
Ни один иранский журналист не находится в изгнании.
I think her dad's iranian.
Наверное, её отец - иранец.
That makes me the first Iranian from Babylon.
Что ж, тогда я становлюсь первым иранцем из Вавилона.
Apparently, the reason for this approach is the attempt of the iranian guardians of public morals to enforce the strict islamic dress code.
По-видимому, причина такого подхода заключается в попытке иранские стражи общественной морали для обеспечения строгого исламский дресс-код.
Built by us to disable the iranian nuclear program.
Разработан, чтобы подорвать иранскую ядерную программу.
The fellow there with George is ashtad madari, the main money man for iranian intelligence.
Этот человек с Джорджем - Аштад Мадари, основной спонсор Иранской разведки.
French intelligence believes he's an iranian double agent.
Французская разведка считает его иранским двойным агентом.
Kurzweil picks it up, and via coded SMS, he arranges to sell 26 pounds of weapons-grade uranium to the iranian government.
Кузвейл подбирает его и посылает закодированное смс, он договаривается о продаже 26 фунтов оружейного урана Иранскому правительству.
The iranian government uses it to track protesters
Правительство Ирана использует ее, чтобы выслеживать протестующих
The SUV was registered to the wife of a Turkish oil executive that paid for plane tickets used by an iranian suspect in the bombing of a Jewish community center in Buenos Aires in 1994.
Кроссовер был оформлен на жену представителя турецкой нефтяной компании, которая оплатила авиабилеты, использовавшийся иранцем, подозреваемым во взрыве Еврейского культурного центра в Буэнос-Айресе в 1994-ом.
Those forces retreated after Iranian forces were alerted.
После того как иранские войска были приведены в состояние боевой готовности, эти военнослужащие отступили.
They were shot at, whereupon they fled into Iranian territory.
По ним был открыт огонь, и они скрылись бегством на иранской территории.
They approached Iranian border police positions.
Они продвигались в направлении позиций иранской пограничной полиции.
They were wearing Iranian dress and spoke Persian.
Они были одеты в традиционные иранские костюмы и говорили на фарси.
They fled the area after the response of the Iranian boundary police.
Они покинули эту зону после того, как сотрудники иранской пограничной полиции приняли ответные меры.
The assailants fled towards the Iranian side.
Совершившие этот акт лица скрылись в направлении иранской стороны.
The Romanian police reportedly arrested three Iranian suspects.
Румынская полиция арестовала трех иранцев, подозреваемых в совершении этого убийства.
He also asked the Iranian Government to consider granting clemency.
Кроме того, Специальный представить просил правительство Ирана рассмотреть вопрос о помиловании пастора Дибаджа.
They returned to Iraq after facing the Iranian reaction.
После того, как иранские силы приняли ответные меры, они вернулись в Ирак.
Some foreign judicial bodies are investigating alleged Iranian intelligence agents.
Некоторые иностранные судебные органы ведут расследование в отношении предполагаемых агентов иранской разведывательной службы.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 5789. Точных совпадений: 5789. Затраченное время: 82 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo