Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "jigsaw puzzle" на русский

Искать jigsaw puzzle в: Синонимы
пазл
паззл
головоломка
головоломки
паззлами
LN: And she tried to piece them together like a jigsaw puzzle.
ЛН: И она попыталась собрать их вместе, как пазл.
Doc Saunders looks like a jigsaw puzzle, and what he did to Samuelson...
Доктор Сондерс прямо как несобранный пазл, а то, что он сделал с Самюэльсоном...
I just left Icheb and Naomi assembling a jigsaw puzzle in the cargo bay.
Я только что видел Ичеба и Найоми, собирающих паззл в грузовом отсеке.
He's a jigsaw puzzle.
Но это паззл, ваш жулик!
It is a jigsaw puzzle still being put together.
Это головоломка, части которой всё ещё нужно собрать вместе.
IT WAS... IT WAS LIKE A SORT OF JIGSAW PUZZLE,
Это было как головоломка, как паззл
We just started a new jigsaw puzzle last week.
Мы только на прошлой неделе начали собирать новый пазл.
I went to the hangar and I saw the... pieces of our plane laid out on the floor like a jigsaw puzzle.
Я пошел в ангар и увидел... части самолета лежали на полу как пазл.
But you know, it's like a jigsaw puzzle put together in my head.
Но это, как пазл, который складывается в моей голове.
I don't know if you fitted the nurse piece into your jigsaw puzzle.
Я не знаю укладывается ли в ваш пазл кусочек с медсестрой.
World's sickest jigsaw puzzle.
Самый ненормальный в мире паззл.
The black voodoo, the wet jigsaw puzzle.
Чёрный вуду, мокрый пазл.
Cut up the DNA, you sequence individual pieces, and thenyou look for overlaps, and you basically match them at the edges.And I said, "This is kind of like a jigsaw puzzle, except thepieces overlap."
Надо поделить ДНК, изучить последовательность на каждомкуске, а затем искать наложения, и стыковать на концах. И яподумал: «Это точно как пазл, просто пары налагаются.»
Jigsaw puzzle with tetromino pieces
Пазл с кусочками в виде тетрамино
We're in the middle of a very intense Jigsaw puzzle.
Мы собираем очень сложный паззл.
Today nobody would deny that the Hague Tribunal is a fundamental piece of a highly complicated jigsaw puzzle.
Сегодня никто не будет отрицать, что Гаагский трибунал - это основной элемент чрезвычайно сложной головоломки.
You can compare the process with doing a jigsaw puzzle.
Этот процесс можно сравнить с решением головоломки.
No. I guess Rosebud is just a piece in a jigsaw puzzle.
Думаю, розовый бутон - кусочек мозаики.
His parents bought him a star jigsaw puzzle for his birthday.
Родители купили ему на день рождения мозаику в виде звёздного неба.
Well, we're laying a jigsaw puzzle.
Да, мы тут пазл собиарем, так что...
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 60. Точных совпадений: 60. Затраченное время: 59 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo