Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "joint-stock company" на русский

Искать joint-stock company в: Синонимы
акционерное общество
акционерная компания
акционерного общества
акционерной компании
акционерным обществом
акционерную компанию
акционерной компанией
акционерных обществ
ЗАО
АОЗТ
ЋЂЋ
ОАО
АО
Калиновка
Криница

Предложения

The joint-stock company CESA, a.s., Pardubice was established in December 1990.
Акционерное общество ЦЕСА, а.о., Пардубице было основано в декабре 1990 года.
Medica AD is a public joint-stock company with over 30 years of experience in the manufacture of high quality medical products and pharmaceutical forms.
АО "Медика-АД" - публичное акционерное общество с более 30-летним опытом в производстве высококачественных медицинских изделий и лекарственных форм.
The Bashkir joint-stock company OZNA (Oktyabrskyi) is implementing a large-scale project in the Republic of Kazakhstan.
Башкирская акционерная компания "ОЗНА" (г.Октябрьский) реализует масштабный проект в Республике Казахстан.
The WSE is a joint-stock company created by the State Treasury.
ВФБ - акционерная компания, созданная Государственным казначейством.
At once we will notice, that term of creation of Open joint-stock company - a minimum of 7-8 months.
Сразу отметим, что срок создания Открытого акционерного общества - минимум 7-8 месяцев.
The major line of Open joint-stock company is possibility of sale of shares of the Society at stock exchange.
Важнейшей чертой Открытого акционерного общества является возможность продажи акций Общества на фондовой бирже.
The circle of users of products of joint-stock company "Inman" broadens.
Расширяется круг потребителей продукции акционерного общества "Инман".
Its capacities can provide completely the needs of the joint-stock company and it will be able to refuse the services of city thermal power stations.
Ее мощности смогут полностью обеспечить потребность акционерного общества и дадут возможность отказаться от услуг городских ТЭЦ.
At a choice of the organizational-legal form, the attention to the question on possibility of registration of Open joint-stock company (Open Society) is sometimes brought.
При выборе организационно-правовой формы, иногда ставится вопрос о возможности регистрации Открытого акционерного общества (ОАО).
In 1997 the joint-stock company CESA, a.s., Pardubice introduced a comprehensive quality management system.
Акционерное общество ЦЕСА, а.о., Пардубице в 1997 ввело комплексную систему контроля.
The joint-stock company "Alfa-Nistru" is one of the large-scale producers of canned fruit and vegetables and juices in the Republic of Moldova.
Акционерное Общество "Alfa-Nistru" является одним из крупнейших производителей плодоовощных консервов и соков в Республике Молдова, находится в северной части страны, в городе Сорока.
VTB Bank (open joint-stock company), Moscow
ВТБ Банк (открытое акционерное общество), Москва
It is a wholly state-owned joint-stock company which has been in charge of generation, transmission, distribution and sale of electricity, since 1 January 1992, and it is controlled by the Committee on Energy of Bulgaria.
Это - полностью государственная акционерная компания, которой с 1 января 1992 года поручено производство, передача, распределение и продажа электроэнергии и которая контролируется Комитетом по энергетике Болгарии.
The respondent, a Russian joint-stock company, was supposed to pay the plaintiff, a Polish bank, a certain amount of money pursuant to an award by the Court of International Commercial Arbitration at the Russian Federation Chamber of Commerce and Industry.
Ответчик, российское акционерное общество, согласно решению Международного коммерческого арбитражного суда при Торгово-промышленной палате Российской Федерации, должен был уплатить истцу, польскому банку, определенную денежную сумму.
Joint-Stock Company "Latvijas tilti" is one of the biggest building companies in Latvia.
Акционерное общество "Latvijas tilti" является одним из крупнейших строительных предприятий Латвии.
INYURPOLIS Law Firm is a Closed Joint-Stock Company (CJSC) incorporated in Ukraine.
Юридическая фирма ИНЮРПОЛИС - это закрытое акционерное общество (ЗАО), зарегистрированное в Украине.
Joint-stock company OZNA participates in the large project sold within the limits of the program of development of the Kazakhstan part of a Caspian sea shelf.
Акционерная компания ОЗНА участвует в крупном проекте, реализуемом в рамках программы разработки казахстанской части шельфа Каспийского моря.
«Regional Financial Center of Almaty city» Joint-Stock Company («RFCA» JSC) was established by Decree of the Government of the Republic of Kazakhstan Nº 65 from 29 January 2007.
Акционерное общество «Региональный финансовый центр города Алматы» (АО «РФЦА») создано Постановлением Правительства Республики Казахстан Nº 65 от 29 января 2007 года.
One of the oldest in Ukraine, with more than 100 years experience, Closed Joint-Stock Company "Biopharma" is a leading producer of immunological and other vitally necessary medicines.
Одно из старейших в Украине, Закрытое Акционерное Общество "Биофарма", более ста лет является ведущим производителем иммунобиологических и других жизненно необходимых лекарственных средств.
CJSC FORUS Bank (Closed Joint-Stock Company "Fora - Opportunity Russian Bank") is a bank for crediting micro and small businesses.
ЗАО "ФОРУС Банк" (Закрытое акционерное общество "Фора - Оппортюнити Русский Банк") - банк кредитования микро и малого бизнеса.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 251. Точных совпадений: 251. Затраченное время: 75 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo