Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "lab animal" на русский

So you're suggesting that a lab animal is responsible?
Так вы полагаете, что лабораторные животные ответственны за это?
I don't know what you're trying to do, but he's not a lab animal.
Не знаю, что ты сейчас затеял, но он не подопытный кролик.
An experiment, a lab animal.
I mean, We have a hard enough time as it is maintaining the Balance down here without one lab animal eating the others.
Нам, знаете ли, и так не очень легко поддерживать тут балланс, не хватало ещё чтоб жтвотные друг друга ели.
I mean, how do you think I feel getting poked and prodded Like I'm some kind of lab animal?
Я вся истыкана иголками для этих анализов, как какой-то лабораторный подопытный кролик.
It was also said that there was a problem with comparing levels of toxicity determined in lab animal species and determining what was likely happening to different species in the environment.
Было также отмечено, что имеются трудности с сопоставлением уровней токсичности, установленных у животных видов в лабораторных условиях, и определением того, что с наибольшей вероятностью происходит в организме различных видов в естественных условиях.

Другие результаты

And I want access to their lab animals and research materials.
Мне нужен доступ к их лабораторным животным и исследовательским материалам.
Patriotic Americans were radiated, side by side, with lab-animals.
Again, I freely admit that I assisted my ex-wife in psychological experiments on lab animals.
Повторяю: в самом широком смысле я признаю, что помогал бывшей жене в психологических экспериментах над лабораторными животными.
Right, a motley crew of lab animals got together and decided to exact their revenge on mankind.
Ну да, пестрая компашка лабораторных животных собралась вместе, чтобы отомстить человечеству.
Procedures for the euthanasia of lab animals are rigorously researched.
Процедура эвтаназии лабораторных животных хорошо изучена.
Years ago I worked with lab animals, and-and... some of them were afflicted, but were saved.
Много лет назад я работал с животными... И некоторых удавалось спасти.
Walter, William experimented with lab animals first.
Уолтер, сначала Уильям провел эксперименты на животных.
The food they produce have been proven to cause cancer andother problems in lab animals, and people have been eating foodproduced this way since the 1990s.
Было доказано, что плоды, выращенные их них, вызывают рак идругие осложнения у лабораторных животных. И люди едят пищу, произведенную таким образом с 1990-х.
The smell of formaldehyde... the whir of the centrifuge, the distant chatter of lab animals being dispatched for dissection.
Запах формальдегида... шум центрифуги, отдаленная болтовня лабораторных животных отправленных на вивисекцию.
The food they produce have been proven to cause cancer and other problems in lab animals,
Было доказано, что плоды, выращенные их них, вызывают рак и другие осложнения у лабораторных животных.
Page 7, 4th box, 2nd bullet "New alternative test methods for both organic and inorganic chemicals which enable the use of fewer lab animals..."
Стр. 9, 1-я горизонтальная полоса, вторая жирная пометка: "... новых альтернативных методов исследования как в отношении органических, так и неорганических химических веществ, позволяющих использовать меньшее число лабораторных животных".
A lot of times they eat and sleep in their labs like animals.
Они часто едят и спят в своих лабораториях, как животные.
The workers of test animals lab also continue working.
Трудятся и работники лаборатории подопытных животных.
The lab identified an animal hair on Levi Morgenthal's jacket - some kind of rare gray fox.
В лаборатории определили мех на сюртуке Ливая Моргенталя... это редкая разновидность серой лисы.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 41. Точных совпадений: 6. Затраченное время: 91 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo