Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "lake-town" на русский

Озерного города
On behalf of Te people of Lake-town, I ask that you honour your pledge.
От лица людей Озерного города, я прошу тебя выполнить твое обещание.
But the treasure... in this Mountain does not belong to the... people of Lake-town.
Но сокровища в этой горе не принадлежат людям Озерного города.
Thorin, the survivors from Lake-town, they're streaming into Dale.
Торин, выжившие из Озерного города, они входят в Дейл.
He stole the treasure of the dwarves and since that time he lives there now, by spreading fear and collecting cruel tribute from the people of Lake-town.
Он похитил сокровища гномов и живет там с тех пор, сея страх и собирая жестокую дань с жителей Озерного Города.
The people of Lake-town have nothing.
When did the men of Lake-town come to our aid but for the promise of rich reward.
Люди Озерного города пришли на наш зов, когда мы пообещали им часть наших сокровищ.
I meant to go back... wonder at the powers of Mirkwood... visit Lake-town... see the Lonely Mountain again.
Я хотел снова пройти тот путь... подивиться чудесам Сумрачного леса... посетить Озерный город... снова увидеть Одинокую гору.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 7. Точных совпадений: 7. Затраченное время: 17 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo