Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "leap second" на русский

Искать leap second в: Синонимы
секунда координации
корректировочная секунда
високосная секунда
From 1972 this time goes as TT, but 2 times per annum an additional second (leap second) can be inserted at the end of June or December.
С 1972 это время течёт также, как и TT, но 2 раза в год может вставляться дополнительная секунда (leap second) в конце июня или декабря.
There is indeed a leap second.
Разве это не замечательно?

Другие результаты

The representative of BIPM was of the view that consideration should be given to the redefinition of UTC as a uniform timescale without leap-second discontinuities.
Представитель МБМВ высказался за то, чтобы рассмотреть вопрос об изменении ЕКВ как единой шкалы времени с учетом набегающих секунд.
And for Longman's Leap, but found Second Avenue.
А вместо переулка Лонгмана, Второе авеню.
Besides, the leaps in fraction of a second were regularly inserted.
Кроме того, регулярно вставлялись скачки в доли секунды.
It has to be mentioned, that Lenkoran has already become the second city in Azerbaijan to implement LEAPs.
Следует отметить, что Ленкорань является уже вторым городом в Азербайджане, где будет осуществлен проект МПДООС.
The first stride - seven leagues, the second stride - 10 leagues, the third 40, and strides turned into leaps and leaps into flight.
Первый шаг - 7 миль, второй шаг - 10 миль, третий 40. Шаги сменялись прыжками а прыжки полетом.
The first stride - seven leagues, the second stride - 10 leagues, the third 40, and strides turned into leaps and leaps into flight.
Первый шаг - 7 миль, второй шаг - 10 миль, третий 40.
We must make this qualitative leap forward if in the future we are to avoid such disasters as those that brought bloodshed to the first half of this century and continuing tension to the second half.
Мы должны сделать подобный качественный скачок вперед для того, чтобы в будущем избежать таких катастроф, которые пополнили кровопролитием первую половину этого столетия и способствовали сохранению напряженности в его второй половине.
The frog stumbled a bit, but it was still able to make a short leap. Finally, the boy severed the second hind leg.
Наконец, он отрезал ей вторую заднюю лапу. На этот раз, когда мальчик приказал ей прыгать, она отказалась.
You will leap for me, I will shut the door, and you will land a fraction of a second too late.
Ты прыгнешь на меня, я закрою дверь, и ты приземлишься на долю секунды позже, чем нужно.
The second challenge was food security which, for households dependent on world markets for their supplies, had been severely undermined by the leap in food prices in 2008.
Вторая задача - продовольственная безопас-ность, которая для домашних хозяйств, зависимых от мировых рыночных поставок, была серьезно подорвана резким скачком цен на продукты питания в 2008 году.
For the Tribunal to leap from the first step to the third without undertaking the second amount[ed] in the Committee's view to a failure to apply the applicable law.
Тот факт, что Трибунал перешел от первого этапа к третьему, опустив второй, по мнению Комитета, равносилен неприменению применимого права».
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 13. Точных совпадений: 2. Затраченное время: 53 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo