Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "license fee" на русский

Искать license fee в: Синонимы
лицензионный сбор
лицензионный платеж
лицензию
Broadcasters and cinema operators normally pay a license fee for the right to broadcast a particular film or television programme for a limited number of times or period in a specified market.
Телевизионные компании и компании кинопроката обычно платят лицензионный сбор за право демонстрации какого-либо фильма или телевизионной программы в течение ограниченного периода времени или определенное число раз на оговоренном рынке.
And there's a two dollar license fee.
И два доллара за лицензию, пожалуйста.
Competition (auction) participation fee and license fee;
сбор за участие в конкурсе (аукционе) и выдачу лицензий;
The Council is financed by the broadcasting fee and the broadcasting license fee.
Бюджет совета формируется за счет взимания вещательной пошлины и плат за выдачу лицензии на право вещания.
However, the amounts set by the adopted license fee regulation for broadcasters could pose a heavy financial burden for stations, particularly those serving minority communities.
Вместе с тем суммы лицензионных платежей для вещательных станций, установленные соответствующим положением, могут стать для них тяжелым финансовым бременем, особенно для станций, обслуживающих общины меньшинств.
UNITA taxed the buyers - buying license fees and import taxes for buyers in UNITA areas has been standard practice for UNITA, with fees of up to $35,000 a month payable for a license fee.
УНИТА взимал с покупателей своего рода налог, заставляя их приобретать лицензии на право покупки алмазов и платить импортные пошлины, причем стоимость лицензии доходила до 35000 долл. США в месяц.
Yes, we offer a yearly license fee enabling you to use all the music available on Jamendo PRO on your webradio.
Да, мы предлагаем годовую лицензию, позволяющую Вам использовать всю музыку, имеющуюся в наличии на Jamendo PRO, в эфирах Вашего интернет-радио.
We have argued for a further reduction in the license fee... Mr Monroe?
Мы настаиваем на дальнейшем уменьшении платы за лицензию...
13 minutes of commercials, at $120,000 for 30 seconds, times 22 shows, minus the license fee is a hard dollar profit
13 минут рекламы по $120000 за пол-минуты, 22 шоу за сезон, минус лицензия и чистая прибыль составляет
The license fee ought to increase as well though, don't you think?
Цена лицензии тоже должна увеличиться, ты так не считаешь?
And wha's more, there is no additional license fee.
И при этом - никакой дополнительной абонплаты.
On payment of the appropriate license fee, the user is granted a non-exclusive license to use Internet Access Monitor Pro on one computer, for any legal purpose, at a time.
Вы согласны с тем, что вам не передаются никакие права на Программу, как интеллектуальную собственность.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 12. Точных совпадений: 12. Затраченное время: 26 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo