Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: lie to lie in lie down lie on
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "lie" на русский

Предложения

2846
1110
947
lie about 693
lie ahead 635
don't lie 512
gonna lie 383
338
just lie 247
So lie and lie again and again and again.
Значит лгать, лгать кновь, и вновь, и вновь.
I can't bluff or lie without giggling.
Во первых, я не умею блефовать или врать не хихикая.
I could never lie about that.
Я бы никогда не стал врать об этом.
Accept that your future may lie elsewhere.
Согласиться с тем, что ваша будущая может лежать в другом месте.
So maybe we should only eat animals that can lie.
Поэтому, возможно, нам стоит есть только тех животных, которые умеют врать.
Despite significant achievements, considerable challenges lie ahead.
Несмотря на значительные достижения, впереди еще остаются важные нерешенные задачи.
You lie - maybe your son lies.
Вы лжете... возможно, ваш сын тоже лжет.
Everything he says is a lie.
Все, что он говорит, это ложь.
Responsibility has proved to lie with LJM.
Ответственность за это, как оказалось, несет ДОС.
The recent gains remain fragile, and major challenges lie ahead.
Хотя обстановка недавно улучшилась, она по-прежнему имеет неустойчивый характер и предстоит решить крупные проблемы.
All your father did was substitute one ridiculous lie for another.
Все, что делал твой отец, Влекло одну смешную ложь за другой.
However, serious challenges and obstacles lie ahead.
Тем не менее еще предстоит решить серьезные проблемы и преодолеть значительные препятствия.
Everything you told me was a lie.
Всё, что ты рассказывал мне, было ложью.
Because everything you say is a calculated lie, told for desired effect.
Потому что все, что ты говоришь, это расчетливая ложь, сказанная для желаемого эффекта.
Couples often lie, thinking that they're protecting the relationship.
Пары часто лгут, считая, что тем самым они оберегают свои отношения.
Every second this lie goes on, Lori is winning.
Каждую секунду, пока эта ложь продолжается, победа остается за Лори.
Every lie has consequences that you can't see coming.
Каждая ложь имеет свои последствия, наступления которых вы можете и не увидеть.
You just lie back and enjoy your coffin.
Давай, ложись обратно, будь счастлив в своем гробике.
I make scrapbooks because memories lie.
Я делаю альбомы, потому что воспоминания лгут.
To show where your sentiments lie.
Чтоб показать, в чем вас обманывают ваши чувства.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 12316. Точных совпадений: 12316. Затраченное время: 341 мс

lie about 693
lie ahead 635
don't lie 512
gonna lie 383
just lie 247

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo