Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "long" на русский

Посмотреть также: how long so long long term too long long way
Искать long в: Oпределение Синонимы

Предложения

long-term +10k
as long as +10k
+10k
6478
5047
4215
3989
May you live long, may you live long.
«Возможно, вы живете долго, возможно, вы живете долго.
Many delegations welcomed the presentation, stating that it was long overdue.
Многие делегации положительно отозвались об этой презентации, заявив, что ее следовало провести уже давно.
Clearly, adjustments are long overdue.
Вполне очевидно, что процесс корректировки давно назрел.
The need for a profound structural reform was long overdue.
По сути дела, уже давно стало очевидной необходимость проведения глубокой структурной реформы.
Bhutan long ago accepted that development must be participatory and environmentally sustainable.
Бутан давно согласился с тем, что основой развития должны стать участие и экологическая устойчивость.
Progress on this important issue is long overdue.
Необходимость в достижении прогресса в решении этого важного вопроса давно уже назрела.
Trafficking in persons has long been on the international agenda.
Вопрос о контрабандном провозе людей вошел в международную повестку дня уже давно.
UNHCR has long sought to dissuade Governments from arbitrarily detaining refugees and asylum-seekers.
УВКБ уже давно прилагает усилия к тому, чтобы убедить правительства отказаться от произвольного задержания беженцев и лиц, ищущих убежище.
The long long long... way.
Да. Длинным, длинным, длинным.
I finally after a long long time managed to freshen up a little gallery with new photos.
Я, наконец, после долгого долгое время удалось освежить маленькая галерея с новыми фотографиями.
We've been married a long long time.
Мы с твоей матерью были женаты долгое время.
This game started long long ago.
Эта игра началась задолго до этого.
So many long long nights and days
Твоя победа - мне награда За ночи долгие и дни.
The Order of long and distinguished service.
Орден «За продолжительную службу и выдающиеся заслуги».
The negotiation and conclusion of the fissile material cut-off treaty were long overdue.
Переговоры по договору о прекращении производства расщепляющихся материалов и подписание этого договора к настоящему времени должны были бы уже завершиться.
The Netherlands has a long history of reducing mercury emissions.
На протяжении длительного периода времени в Нидерландах осуществляется деятельность по сокращению выбросов ртути.
Resource allocations suffer from long delays and insufficient decentralization.
В ходе распределения ресурсов отмечаются значительные задержки и недостаточная степень децентрализации.
Togo has long been devoted to ensuring peace.
Уже издавна Того прилагало все усилия для того, чтобы гарантировать мир.
The people have obtained fundamental civil rights long denied them.
Люди обрели основные гражданские права, которых были лишены в течение долгого времени.
UNCTAD has long supported efforts aimed at strengthening monetary and financial cooperation.
ЮНКТАД в течение длительного времени поддерживает усилия, направленные на укрепление сотрудничества в денежно-кредитной и финансовой областях.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 74012. Точных совпадений: 74012. Затраченное время: 197 мс

long-term +10k
as long as +10k

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo